zaterdag 31 augustus 2013

Nieuwe, verplichte ziektekostenverzekering in 2015

In 2015 wordt een verplichte ziektekostenverzekering voor iedereen ingevoerd. Minister Raisa Bohatiriova van Volksgezondheid wil een wetsvoorstel indienen waarin precies is vastgelegd wat en waarvoor er betaald wordt, maar ook wat dokters en ziekenhuizen daar tegenover moeten stellen. Bohatiriova zei dit donderdag tijdens een bijeenkomst met medisch studenten.

"De nieuwe ziektekostenverzekering ziet er heel anders uit dan de huidige regeling, juist omdat we de plichten en rechten in de nieuwe wet vastleggen'', aldus de minister. Ze voegde er aan toe dat de overheidssubsidie op een aantal noodzakelijke medicijnen niet alleen blijft, maar ook gaandeweg wordt uitgebreid. De subsidie werd vorig jaar ingevoerd.

Bron: Kyiv Post

Janoekovitsj wil referendum over 'EU of Rusland'

President Viktor Janoekovitsj vindt een nationaal referendum nodig over de vraag of Oekraïne zich in de toekomst aansluit bij de Europese Unie of de Russische douane-unie. ''We staan voor een lange-termijnbesluit", aldus de president in een interview dat vrijdagavond werd uitgezonden door liefst vier tv-zenders.

Eerder die dag werd dat ook al betoogd door het parlementslid Volodimir Makejenko van Janoekovitsj' Partij van de Regio's. "Het is gebruikelijk in Europa om de bevolking een stem te geven bij zo'n belangrijke beslissing. Politici hebben de neiging om de uitslagen van opiniepeilingen in hun eigen voordeel uit te leggen, dus laat de mensen het dan maar direct zeggen via een referendum. Dan kunnen we er meteen een streep onder zetten.''

Intussen groeit het aantal voorstanders van aansluiting van hun land bij de Europese Unie gestaag. De laatst bekende opiniepeiling is van mei en toen was 42 procent voor de EU. Aansluiting bij de douane-unie van Rusland, Wit-Rusland en Kazachstan is favoriet bij 31 procent van de Oekraïners, terwijl 13,5 procent de noodzaak niet ziet van zowel de EU als de douane-unie. Tot 2010 was de blik van de Oekraïners vooral oostwaarts gericht. Toen was de steun voor de douane-unie nog 49 procent.

Een op de drie Oekraïners beschouwt zichzelf als Europeaan. Het aantal Oekraïners dat wel eens een West-Europees land heeft bezocht steeg van 14 procent in 2009 naar 21 procent in 2013.

Volgens politicoloog Kost Bondarenko hebben de politieke partijen geen idee wat er precies moet gebeuren nadat de handtekeningen zijn gezet onder het associatieverdrag c.q. vrijhandelsverdrag met de Europese Unie. "Er lijkt sprake te zijn van overspannen verwachtingen." Bondarenko verwacht dan ook dat het aantal Eurosceptici de komende tijd groeit, omdat de hoge verwachtingen van de EU niet van de ene op de andere dag waar gemaakt kunnen worden.

Bronnen: Interfax, Ukrinform

vrijdag 30 augustus 2013

Oekraïne's beruchtste moordenaar overleden

Seriemoordernaar Anatoli Onoprienko is dood. De man die hele gezinnen vermoordde, ook de vrouwen en kinderen, overleed eerder deze week op 54-jarige leeftijd aan een hartaanval in een gevangenis nabij de stad Zjitomir. Onoprienko werd in 1996 opgepakt. Drie jaar later werd hij ter dood veroordeeld, maar dit vonnis werd na de afschaffing van de doodstraf omgezet in levenslange gevangenisstraf.

De voormalige zeeman begon in 1989 met moorden. Binnen een maand schoot hij negen mensen dood. Hij ontvluchtte Oekraïne en probeerde tevergeefs asiel aan te vragen in West-Europa. Zes jaar later ging hij terug naar Oekraïne, waar hij opnieuw begon met moorden. Vooral gezinnen die afgelegen op het platteland woonden.

Hij schoot de mannen doorgaans dood met een jachtgeweer, waarna hij de vrouwen met een mes vermoordde. Om kogels te sparen, zou Onoprienko later verklaren. "Meestal gooide hij eerst een steen door het raam, waarna de huiseigenaar naar buiten stormde om de dader te pakken. Nadat hij die had vermoord, was de rest van het gezin aan de beurt", aldus een inwoner van het West-Oekraïense dorp Bratkovitsji tegenover de krant Vzgliad.

Onoprienko vermoordde twaalf inwoners van dit dorp. "De angst in ons dorp was zo groot dat een aantal families de nacht samen doorbracht in een huis, waarvan de ramen waren dichtgetimmerd.'' Onoprienko werd in 1996 opgepakt. Tijdens zijn proces verklaarde hij dat hij ''stemmen van boven'' had gehoord die hem hadden opgedragen om de moorden te plegen.

Bron: Kyiv Post

'Handelsruzie met Rusland niet op agenda G20'

De Russische druk op Oekraïne komt volgende week niet op de agenda van de G20-conferentie in St. Petersburg. De regeringen van beide landen moeten er zelf maar uit zien te komen. Dat meldt een welingelichte bron bij de Europese Commissie.

"Het antwoord is simpel - het is nee. Het is een zaak van Rusland en Oekraïne, terwijl Oekraïne geen deel uitmaakt van de G20'', aldus de bron in Brussel op een vraag hierover van een verslaggever van het Oekraïense persbureau Interfax. De conferentie staat toch al onder druk door de dreiging van militair ingrijpen in Syrië, waar Rusland fel op tegen is.

Donderdag beloofde Eurocommissaris Stefan Fule nog aan de oppositieleiders Arseni Jatsenjoek (Moederlandpartij), Vitali Klitsjko (Oedar) en Oleh Tiahnibok (Svoboda) dat ij ''al het mogelijke'' zou doen om de kwestie op de agenda te krijgen.
 
Ook voorzitter Elmar Brok van de commissie voor buitenlandse zaken van het Europese Parlement liet donderdag weten dat dit zou moeten gebeuren. "Onacceptebal'', noemde hij de Russische druk op Oekraïne om af te zien van het associatieverdrag met de Europese Unie.

Bron: Interfax

Janoekovitsj: IMF akkoord met handhaven gasprijs

Het Internationaal Monetair Fonds (IMF) ziet mogelijk af van de verhoging van de gasprijs voor de huishoudens als voorwaarde voor een nieuwe miljardenlening. "We zijn het met elkaar eens dat we er zo niet uit komen. We moeten het anders zien op te lossen'', aldus president Viktor Janoekovitsj vrijdag in een televisie-interview.

Zijn regering houdt al geruime tijd vast aan de huidige praktijk waarbij de helft van de gasprijs voor rekening komt van de overheid, omdat anders veel Oekraïners in financiële problemen komen omdat ze de gasrekening niet meer kunnen betalen. Janoekovitsj zei te hopen dat in september of oktober toch een akkoord met het IMF mogelijk is. Binnenkort gaat een Oekraïense onderhandelingsdelegatie bij het IMF op bezoek.

In hetzelfde interview liet president Janoekovitsj zich ook uit over de kwestie-Timosjenko. Hij benadrukte opnieuw dat de oud-premier wel naar Duitsland mag voor de behandeling van haar rugklachten, maar dat dit alleen kan als de wet daartoe de mogelijkheid biedt. "Deze kwestie staat nog altijd op onze agenda'', aldus de president.

Bron: Interfax

donderdag 29 augustus 2013

Femen protesteert bij ambassades tegen inval

Activistes van de protestbeweging Femen hebben donderdag actie gevoerd bij de Oekraïense ambassades in Den Haag, Brussel. Parijs, Madrid en Berlijn. Aanleiding was de sluiting van een Femen-kantoor in Kiev. Het kantoor in de Oekraïense hoofdstad werd gesloten nadat de politie er wapens had gevonden.

Volgens de activistes gaat het om opgezet spel. Ze opperden dat de wapens in het kantoor werden geplaatst toen er niemand van de groep aanwezig was. Femen beschuldigt de geheime diensten van zowel Oekraïne als Rusland van intimidatie, niet alleen vanwege de inval in het hoofdkantoor maar ook omdat in de afgelopen keren leden van Femen in Kiev door onbekenden zijn mishandeld.

Bij de inval in het kantoor van Femen werden volgens de politie dinsdag een pistool en een handgranaat gevonden, alsmede afbeeldingen van de Russische president Vladimir Poetin en de leider van de Russisch-orthodoxe kerk, patriarch Krill. Bij beiden was een richtkruis op hun gezicht getekend en er waren foto's waarop beledigende teksten waren geschreven.

Bronnen: DeStandaard, Kyiv Post

Boebka populair in peilingen nieuwe IOC-voorzitter

Serhei Boebka is nog steeds de grootste favoriet in de strijd om het voorzitterschap van het Internationaal Olympisch Comité (IOC). De voormalige wereldrecordhouder polsstokhoogspringen en voorzitter van het Oekraïense Olympisch Comité gaat in een aantal peilingen op sportwebsites ruim aan de leiding.

Boebka krijgt 46,9 procent van de stemmen die bezoekers van de website insidethegames.biz hebben uitgebracht op kandidaten voor het IOC-voorzitterschap. Zijn naaste concurrent Ching-Kuo Wu, voorzitter van de Internationale Boksfederatie, scoort met 27,7 procent nog niet eens de helft, terwijl financieel directeur van het IOC Richard Carron op 17 procent uit komt.

Vierde in deze peiling is voorzitter Denis Oswald van de Internationale Roeifederatie met slechts 3,9 procent. Duitser Thomas Bach, voorzitter van het Olympisch comité van zijn land, behaalde 2,9 procent.

Van de bezoekers van de website jensweinreich.de gaf 38,2 procent de voorkeur aan Boebka, terwijl Oswald hier 18,8 procent kreeg en Bach 17,7 procent. Ching-Kuo Wu blijft hier op 5,9 procent steken. Anders is dat op auroundtherings-com, waar Ching-Kuo Wu 44,2 procent krijgt en Boebka 29,1 procent. De overige kandidaten bleven hier ver bij achter.

Eerder maakte SportsPro al bekend dat een peiling van het Engelse sportblad een ruime voorsprong voor Boebka had opgeleverd. De verkiezing van de nieuwe IOC-voorzitter heeft op 10 september plaats in de Argentijnse hoofdstad Buenos Aires.

Bron: Interfax

Baloha: Russische Zwarte Zeevloot weg van de Krim

Als Rusland Oekraïne niet meer als een strategische partner beschouwt, dan is het volgens het onafhankelijke parlementslid Viktor Baloha maar beter om de Zwarte Zeevloot weg te halen van de Krim. De voormalige minister in het eerste kabinet-Azarov reageert met deze voorzet op uitlatingen van de belangrijkste economische adviseur van de Russische president Vladimir Poetin.

Volgens Baloha zijn de Oekraïners alleen maar blij als het grote buurland besluit dat Oekraïne niet langer een strategische partner is, want die status is Oekraïne in de afgelopen honderd jaar juist duur komen te staan. Rusland zal ongetwijfeld de Zwarte Zeevloot in Sebastopol willen houden, maar dan vindt Baloha wel dat daar een betere, zakelijk verantwoorde vergoeding tegenover staan.

Baloha meent dat Rusland de toenadering van Oekraïne tot de EU vreest omdat Europa dan wel erg dichtbij komt. ''Rusland krijgt dan een buurland waarin bevolking en ondernemers zich geen schrik meer laten aanjagen door de autoriteiten en waarin de overheid bestaat uit dienaren, niet uit koningen. Het vormt een bedreiging voor het politieke systeem in Rusland', aldus het parlementslid dat tevens constateert dat het associatieverdrag met de EU Poetin's streven dwarsboomt naar herstel van de vroegere Sovjet-Unie.

Baloha uit ook kritiek op de uitlatingen van premier Mikola Azarov die na een gesprek met zijn Russische collega Dmitri Medvedev opmerkte dat nog meer handel gedreven moet worden met Rusland. ''Hij zit fout, zowel politiek als economisch gezien. De Russische markt is hoogst onbetrouwbaar, want de regels van die markt worden gedicteerd door de politiek. Daarom zal de handel met Rusland alleen maar afnemen, terwijl we meer zaken gaan doen met andere landen. Zelfs in de Donbas geloven bovendien nog maar weinigen in de Russische vriendschap, dus waarom liet Azarov zich zo positief uit na zijn bezoek aan Moskou?''

Bron: Western Information Center

woensdag 28 augustus 2013

Europees Parlement: gedrag Rusland onacceptabel

De commissie voor buitenlandse zaken van het Europese Parlement wil dat de problemen in de handelsrelatie tussen Oekraïne en Rusland volgende week aan de orde komen op de conferentie van de G20 in St. Petersburg. Commissievoorzitter Elmar Brok (Europese Volkspartij) maakte dit dinsdagmiddag bekend na een bijeenkomst waarbij de oppositieleiders Arseni Jatsenjoek (Moederlandpartij), Vitali Klitsjko (Oedar) en Oleh Tiahnibok (Svoboda) aanwezig waren.

"Het gedrag van Rusland is onacceptabel''. zei Brok over de druk die Rusland momenteel uitoefent om Oekraïne af te laten zien van het associatieverdrag met de Europese Unie. "Daarom roepen we de Europese Commissie maar ook de afzonderlijke lidstaten op om Rusland te laten weten dat het daarmee op moet houden. De Duitser voegde er aan toe dat recente uitlatingen van Russische zijde over Oekraïne en de dreigementen ''om de gasprijs en andere middelen te gebruiken om Oekraïne af te laten zien van het associatieverdrag in strijd zijn met de internationale regels''.

Ieder land heeft het recht om zelf z'n handelspartners en politieke bondgenoten te kiezen, aldus Brok. "Het is dus aan Oekraïne of het het associatieverdrag wil en niet aan Moskou of Brussel''. Los van de G20 is het de bedoeling de problemen tussen beide landen aan de orde te stellen in de eerstvolgende vergadering van het Europese Parlement. Brok kondigde een motie aan waarin de handelwijze van Rusland wordt veroordeeld.
Bron: Interfax

Engels, maar ook Duits populair op school

Bijna alle acholieren hebben Engels als eerste vreemde taal, maar ook Duits blijkt populair. Terwijl 91,5 procent van hen de Engelse taal machtig wil worden, kiest 52 procent nog voor Duits als tweede vreemde taal. Met 23 procent blijft het Russisch ver achter. De Franse taal komt op de vierde plaats met 14 procent, terwijl 1,6 procent er voor kiest om Pools te leren en 1,2 procent Spaans.

Bron: ForUm

'Problemen Russische grens nog niet voorbij'

De problemen aan de Russische grens zijn nog altijd niet voorbij. Dat meldt de federatie van chocoladeproducenten Ukrkondprom. "Er zit wel vooruitgang in, maar het blijft een moeilijke zaak om langs de douane te komen'', aldus Ukrkondprom-directeur Oleksandr Baldinioek dinsdag tegenover de parlementscommissie van economische zaken. Bedrijven met een eigen opslagplaats in Rusland hebben minder problemen dan de bedrijven die dat niet hebben.

De problemen aan de grens ontstonden een week geleden toen duidelijk werd dat de Russische douane de controles op goederen uit Oekraïne flink had aangescherpt. Spoedoverleg afgelopen maandag tussen de Russische premier Dmitri Medvedev en zijn Oekraïense collega Mikola Azarov zou de lucht hebben geklaard, maar volgens de directeur van Ukrkondprom is dat dus slechts ten dele het geval.

Eerder maakte chocoladefabrikant Roshen al bekend dat de weigering van Rusland om producten nog langer toe te laten het bedrijf dit jaar voor 92 miljoen euro schade berokkent. Roshen kreeg eerst te horen dat er benzopireen in de chocolade was aangetroffen, daarna werd aangevoerd dat Rusland de eigen chocoladeproducenten wil beschermen.

Volgens de Oekraiense autoriteiten zijn de problemen aan de grens vrijwel voorbij. De Russische douane werkt weer normaal. Wel is nog sprake van een wachtrij van tachtig wagons bij het station Briansk, elders zijn de rijen inmiddels verdwenen.

Bronnen: Ukrinform, Kyiv Post

Weinig steun voetbalfans voor GOS-competitie

Een voetbalcompetitie binnen het Gemenebest van Onafhankelijke Staten (GOS) in plaats van aparte nationale competities is niet populair. Maar 45 procent van de voetballiefhebbers is voorstander, terwijl 37 procent er tegen is. Nog eens 17 procent heeft er geen mening over. Van de Oekraïners die zichzelf niet als voetbalfans zien, is slechts 11 procent er voor en een kwart ziet er niets in.

Een gezamenlijke competitie op het hoogste niveau van de voormalige Sovjet-landen vindt vooral steun in het zuiden van het land. De fans van Chornomorets en Metalist zijn in meerderheid voorstander, die van Shakhtar en Dnipro zijn verdeeld. De aanhangers van Dynamo zijn vooral tegen, maar die van Karpaty spannen de kroon met 90 procent die tegen is.

Het bureau Rating deed ook onderzoek naar de mate waarin de Oekraïners 'voetbalgek' zijn. Daarbij bleek dat 40 procent zich voetbalsupporter noemt. Het gaat vooral om jongeren, terwijl de groep voor een derde bestaat uit mannen en slechts een op de tien is vrouw. Liefst 60 procent van alle Oekraïners is helemaal niet geïnteresseerd in voetbal: 40 procent daarvan is man, 70 procent vrouw.

De populairste clubs zijn Dynamo (39 procent) en Shakhtar (25 procent). De minste aanhang hebben respectievelijk Metalist (6 procent), Dnipro (3 procent), Karpaty (3 procent) en Chornomorets (3 procent). Dynamo heeft de meeste aanhangers in het noorden, midden en westen van het land, de Donbas kiest alleen voor Shakhtar en is samen met Dynamo favoriet in het zuiden. Metalist is de populairste club in het oosten, met net iets meer aanhang dan Shakhtar, Dnipro en Dynamo.

Bron: Interfax

dinsdag 27 augustus 2013

Femen beschuldigt politie van plaatsen explosieven

De feministische actiegroep Femen beschuldigt de Oekraïense politie ervan dat die tijdens een inval in het hoofdkantoor in Kiev explosieven en een geweer heeft geplaatst. Op die manier zou de politie de groep in diskrediet hebben willen brengen.

De vrouwen van Femen zijn bekend omdat zij met blote borsten demonstreren voor de rechten van vrouwen en tegen seksisme. De groep ageerde bijvoorbeeld vorige maand tijdens het bezoek van de Russische president Vladimir Poetin aan Oekraïne tegen de veroordeling van twee leden van de Russische vrouwenpunkband Pussy Riot.

De politie van Kiev meldde dat zij een groep explosievenexperts na een anoniem telefoontje naar het hoofdkantoor van Femen heeft gestuurd. Daar zouden zij een pistool en een granaat uit de Tweede Wereldoorlog hebben gevonden.

Bron: ANP

Moskou: 'Verder onderhandelen is zinloos'

Het heeft geen zin voor Rusland om verder te praten over de gevolgen van het associatieverdrag van Oekraïne met de Europese Unie en over een mogelijke aansluiting van Oekraïne bij de Russische douane-unie. Dat heeft de Russische vice-premier Igor Sjoevalov dinsdagmorgen gezegd na afloop van de besprekingen die premier Dmitri Medvedev en zijn Oekraïense collega Mikola Azarov hebben gehad over de dreigende handelsoorlog tussen beide landen.

Bijna twee weken geleden ontstonden ineens problemen aan de grens toen de Russische douane besloot om tijdrovende inspecties uit te voeren op goederen vanuit Oekraïne. ''We hebben afgesproken dat de douanes en de verantwoordelijke ministeries van beide landen de situatie nauwlettend gaan volgen'', aldus Sjoevalov. ''Verder onderhandelen is niet nodig, want we hebben er nu alles al aan gedaan.''

De belangrijkste economische adviseur van de Russische president Vladimir Poetin heeft flink uitgehaald naar de Oekraïense regering. In een door tv-zender Russia 24 uitgezonden interview betoogde Sergei Glaziev dat Oekraïne z'n rechten als soevereine staat opgeeft met het associatieverdrag met de EU.

Hij vindt het bovendien onbegrijpelijk dat Oekraïne de voordelen van de douane-unie laat schieten, want die immers de belangrijkste handelspartners van dit moment omvat. "Door het associatieverdrag is Oekraine straks niet langer een strategische partner voor Rusland, omdat op economisch terrein alles met de EU moet worden afgestemd. Oekraïne kan geen stap in onze richting maken zonder de instemming van de EU'', aldus Glaziev die dit ''een ramp voor Oekraïne en een belediging voor ons'' noemt.

Bron: Forum

Japan en Oekraïne bezien kernrampen vanuit ruimte

Japan en Oekraïne hebben een akkoord gesloten om samen vanuit de ruimte de kerncentrales van Fukushima en Tsjernobyl te inspecteren. "We hebben een deal om samen te werken om vanuit de ruimte de regio's rond Tsjernobyl en Fukushima te bestuderen", zo kondigen de Japanse en de Oekraïense ministers van Buitenlandse Zaken Fumio Kishida en Leonid Kozhara aan.

Met het project zullen de twee landen in de komende jaren acht minisatellieten lanceren. De toestellen zijn in Japan ontwikkeld, wegen zo'n 60 kilogram en zullen in een baan van zo'n 600 kilometer boven het aardoppervlak gebracht worden. De toestellen moeten beelden maken van de regio's rond Fukushima en Tsjernobyl. Wetenschappers toetsen die foto's dan af aan al dan niet verhoogde waarden van radioactiviteit.

De kernrampen van Fukushima en Tsjernobyl zijn op zich erg verschillend, maar het zijn wel de enige kernrampen die op de internationale INES-schaal de maximumwaarde van 7 kregen.

Bron: DeRedactie.be

Ashton: 'We mogen Oekraïne niet laten lopen'

Premier Andrus Ansip van Estland en Eurocommissaris Catherine Ashton van Buitenlandse Zaken hebben maandag na afloop van een ontmoeting in de Estse hoofdstad Talinn benadrukt dat Oekraïne erg belangrijk is voor de Europese Unie. "We mogen Oekraïne niet laten lopen'', benadrukte Ashton die met Ansip sprak over de mogelijkheden tot samenwerking tussen de EU en de landen in Centraal Azie die de Estse premier onlangs bezocht.

Ansip sprak de hoop uit dat Oekraïne alles in het werk stelt om te voldoen aan de voorwaarden die de EU stelt om eind november het associatieverdrag te ondertekenen. De premier zag de hervorming van de rechtspraak als de belangrijkste opgaaf voor de Oekraïense regering. "Selectieve justitie is voor ons niet acceptabel. Gelukkig onderneemt Oekraïne al stappen om dit probleem op te lossen.''
 
Bron: Kyiv Post

Rusland: Oekraïne kan niet van twee walletjes eten

Oekraïne kan niet tegelijkertijd een vrijhandelsakkoord sluiten met de Europese Unie en zaken doen met de Russische douane-unie. Ofwel: Oekraïne kan niet van twee walletjes eten. Dat betoogde de Russische vice-premier Igor Sjoevalov na afloop van een ontmoeting tussen premier Dmitri Medvedev en zijn Oekraïense collega Mikola Azarov.

De Russische regering zegt zich ernstig zorgen te maken over de nieuwe positie die Oekraïne in neemt als eind november het associatieverdrag c.q. vrijhandelsverdrag met de EU in werking treedt. Goederen uit heel Europa kunnen dan vrijelijk naar Oekraïne worden geëxporteerd en van daaruit zonder beperkingen naar Rusland, op basis van de huidige afspraken tussen beide landen. Het zou de Russische markt kunnen verstoren.

Maar er speelt natuurlijk ook iets anders: Rusland's douane-unie wordt pas echt effectief als ook Oekraïne toetreedt. Daarom wordt druk uitgeoefend om Oekraïne zo ver te krijgen dat het de EU afwijst en alsnog kiest voor de douane-unie van Rusland, Wit-Rusland en Kazachstan. Om dat te bereiken werden eerder deze maand gedurende enkele dagen tijdrovende controles aan de grens uitgevoerd op goederen uit Oekraïne.

Dat leidde weer tot het gesprek dat Medvedev en Azarov gisteren voerden over de gevolgen voor Rusland van het vrijhandelsverdrag tussen Oekraïne en de EU. Op de opmerking van de Russische vice-premier Sjoevalov na is nog niets bekend over de uitkomsten van het gesprek.

Bron: Radio Free Europe

maandag 26 augustus 2013

Oude traditie: fietsend van Lviv naar Krakau

Voor de zesde keer op rij is maandag een lange-afstandsfietstocht gehouden van Lviv naar Krakau. Er waren tachtig deelnemers, in leeftijd varierend van achttien tot zeventig jaar. Zij moesten 300 kilometer afleggen en deden daar rond de twaalf uur over.

De grensoverschrijdende tocht van het nu Oekraïense Lviv naar de Poolse stad Krakau heeft een rijke historie, want de eerste editie was liefst 119 jaar geleden. Vanwege de Tweede Wereldoorlog kwam er in 1939 een einde aan wat toen al een lange traditie was. Zes jaar geleden werd de draad weer opgepakt. Niet alleen om een traditie nieuw leven in te blazen, maar ook om aandacht te vragen voor een gezonde levensstijl.

Bron: Ukrinform

Overheid wil af van Kyiv Bank en Ukrgasbank

De Oekraïense overheid verkoopt haar aandelen in de Kyiv Bank en Ukrgasbank. Dat heeft het ministerie van Financiën maandag laten weten. Het staatsbelang in beide banken bedraagt respectievelijk 329 miljoen euro en 920 miljoen euro. Volgens een woordvoerster van het ministerie moet de verkoop tenminste deze bedragen opleveren.

De aandelen gaan niet meteen in de verkoop. Het ministerie wil eerst drie tot vier maanden de tijd nemen om de markt te verkennen, daarna wordt een half jaar uitgetrokken voor het zoeken naar mogelijke gegadigden. Overigens wordt niet uitgesloten dat de verkoop wordt uitgesteld als de markt geen interesse in beide banken heeft.

De Ukrgasbank speelt een belangrijke rol bij de financiering van het overheidsprogramma voor de bouw van betaalbare huizen voor starters op de woningmarkt. Die rol komt volgens de woordvoerster van het ministerie niet in gevaar, ook niet als de bank wordt geprivatiseerd.

Bron: Ukrinform

Jatsenjoek en Klitsjko woensdag naar Brussel

De oppositieleiders Arseni Jatsenjoek (Moederlandpartij) en Vitali Klitsjko (Oedar) hebben een uitnodiging ontvangen voor een ingelaste zitting van de commissie voor buitenlandse zaken van het Europese Parlement. De commissie bespreekt woensdag de situatie in Oekraïne en wat de gevolgen zijn van de Russische handelspolitiek tegenover Oekraïne. Er is nog een tweede agendapunt: de situatie in Egypte.

De problemen tussen Oekraïne en Rusland hebben zowel het Europese Parlement als de Europese Commissie verontrust. Parlementsleden, maar ook de Europese Commissie, hebben al te kennen gegeven het onacceptabel te vinden dat Rusland druk op het buurland uitoefent om af te zien van het associatieverdrag met de EU.

Bron: Kyiv Post

zondag 25 augustus 2013

Jatsenjoek: 'De EU geeft ons nog 1,5 maand'

De regering heeft nog maar anderhalve maand om te voldoen om aan alle elf voorwaarden die de Europese Unie aan Oekraïne heeft gesteld om tot ondertekening van het associatieverdrag te komen. Deze waarschuwing liet fractievoorzitter Arseni Jatsenjoek van de Moederlandpartij horen tijdens een bijeenkomst over de Europese toekomst van Oekraine.

Volgens Jatsenjoek neemt de Europese Commissie het definitieve besluit of het verdrag eind november in de Litouwse hoofdstad Vilnius geratificeerd gaat worden. Voorafgaand daaraan, op 30 september, brengen de waarnemers Cox en Kwasniewski hun rapport uit over oud-premier Joelia Timosjenko.

Haar vrijlating vormt één van de belangrijkste voorwaarden, samen met de aanvaarding van een nieuwe, betere Kieswet door het parlement en hervorming van de rechtspraak. Jatsenjoek sprak de hoop uit dat de noodzakelijke wetgeving ten minste in een eerste lezing door het parlement zijn goedgekeurd voordat de Europese Commissie haar definitieve standpunt bepaalt.

Bron: Ukrinform

Janoekovitsj bevestigt Europese koers Oekraïne

President Viktor Janoekovitsj bevestigde zaterdag tijdens een toespraak op de 22e Onafhankelijkheidsdag nogmaals de Europese koers van Oekraïne. Tegelijkertijd benadrukte de president dat zijn regering streeft naar nauwere samenwerking met Rusland en de andere landen die deel uitmaken van de Euraziatische gemeenschap.

"Dit is onze keus en samen moeten we dit waar zien te maken. Onze aansluiting bij de EU vormt een belangrijke stimulans om van ons land een moderne Europese staat te maken'', aldus Janoekovitsj. Hij sprak tijdens een feestelijke bijeenkomst in Kiev bij het monument voor Volodimir de Grote, grootvorst van Kiev en heel Rusland in de tiende eeuw. De bijeenkomst werd bijgewoond door onder meer premier Mikola Azarov, parlementsvoorzitter Volodimir Ribak en de oud-presidenten Leonid Kravtsjeok en Leonid Koetsjma.

De Russische president Vladimir Poetin feliciteerde Oekraïne zaterdag met de Onafhankelijkheidsdag. Hij wijdde geen woord aan de Europese vooruitzichten van het buurland en de weigering om zich aan te sluiten bij de Russische douane-unie, maar had het enkel over de bereidheid om nauwere banden met Oekraïne aan te gaan.

Bron: Interfax

Timosjenko: 'Europa moeten we zélf verdienen'

De Oekraïners moeten bewijzen dat ze het verdienen om deel uit te maken van de Europese familie, aldus oud-premier Joelia Timosjenko in een verklaring die ze zaterdag ter gelegenheid van de Onafhankelijkheidsdag op haar persoonlijke website werd geplaatst. ''We zijn niet alleen op weg, want we hebben vrienden die in Oekraïne geloven. Maar we moeten hen wel bewijzen dat we het waard zijn.''

De weg die Oekraïne gaat is volgens Timosjenko niet bepaald romantisch te noemen. ''We lopen die weg geketend, met nooit eerder vertoonde vormen van corruptie van de kant van de regerende kliek, met een handelsblokkade richting het noorden, met een bezet gedeelte van de Krim, met felle tegenstanders van onze Europese toekomst, met pijn in ons hart, met allerhande problemen."

Timosjenko vindt dat aan Oekraïne als zelfstandige natie niet meer valt te tornen. ''Makkelijk hebben we het nooit gehad. Dat is ons lot, het zit in onze genen. Maar we zijn een natie - en dat is het belangrijkste. Niemand kan ons dat afnemen. Onafhankelijkheidsdag is geen feestdag voor politici, het is geen parade met vliegtuigen boven Chresjatik of teksten op grote reclameborden. Het is een dag van eenheid van iedereen die zich met Oekraïne verbonden voelt."

De voormalige premier, die een gevangenisstraf van zeven jaar uitzit wegens machtsmisbruik, is optimistisch over de toekomst van haar land. Ondanks alles. "Het is moeilijk om hier in de gevangenis optimistisch te blijven, maar ik ben er van overtuigd dat het uiteindelijk goed komt met ons land.'' Timosjenko verblijft overigens niet in de gevangenis, maar vanwege gezondheidsklachten al meer dan een jaar in een ziekenhuis in Charkiv.

Ook partijleider Vitali Klitsjko richtte zich zaterdag tot de Oekraïners. Hij beloofde hen een toekomst ''waarin mensenrechten en persoonlijke vrijheid worden gerespecteerd, waar de wet boven alles gaat en het belang van de bevolking voorop staat''.

Vanwege de 22e verjaardag van Oekraïne's onafhankelijkheid hield de Moederlandpartij een mars in de hoofdstad Kiev, waarbij twee grote vlaggen werden ontvouwd: behalve uiteraard de Oekraïense tweekleur ook die van de Europese Unie. Voorop in de stoet van naar schatting 3.000 deelnemers liep onder meer fractievoorzitter Arseni Jatsenjoek van de de grootste oppositiepartij in het parlement.

Bron: Interfax

zaterdag 24 augustus 2013

Vandalen teisteren politiechefs Zakarpattja

In de afgelopen twee jaar zijn diverse keren auto's van chefs van politie en douane in de regio Zakarpattja beschadigd door onbekenden. Het meest recente voorval was afgelopen dinsdag toen een jeep van douanechef Viktor Potentin werd aangereden en daarbij flinke schade opliep.

Eerder waren onder meer de openbare aanklager in de regio Choest Ivan Kaljo, de voormalige politiechef Volodimir Petroesjoek, de chef van de verkeerspolitie in Oezjhorod Olex Spivak, de openbare aanklager in Moekasjevo Roeslan Bilovar en loco-burgemeester Joei Beljakov van Oezjhorod aan de beurt.

Zelfs de jeep van het hoofd van de politiedienst die de georganiseerde misdaad in de provincie Zakarpattja bestrijdt, moest het ontgelden. De Honda Pilot werd in brand gestoken bij het huis van Mikola Koelitka. Diens woning liep daarbij ook brandschade op.

De politie doet geen onderzoek. ''Ze kan zichzelf kennelijk niet eens beschermen'', constateert de voormalige politiegeneraal Hennadi Moskal, die de kwestie in de openbaarheid bracht. ''Het is ronduit vernederend voor de politie dat dit allemaal gebeurt.''

Bron: Western Information Center

Janoekovitsj: 'Saamhorigheid door herdenken'

De 70e verjaardag van de bevrijding van de Duitse bezetter moet de Oekraïners trots en saamhorig maken, aldus president Viktor Janoekovitsj vrijdag tijdens zijn bezoek aan Charkiv. "Laten we onze bevrijders eren, met name de generatie waartoe zij behoren'', aldus Janoekovitsj.

Onder het motto 'Hulde aan Oekraine's bevrijders' werd begin dit jaar in Loehansk al de bevrijding van de stad herdacht, vrijdag was Charkiv aan de beurt. Daarna Soemi, Donetsk, Chernihiv, Poltava, Zaporizja, Dnipropetrovsk, Kiev, Tsjerkasi en Zjitomir. Hoogtepunt van al deze bevrijdingsfeesten is op 6 november als de verdrijving van het Duitse leger uit de hoofdstad Kiev wordt herdacht.

Bron: Interfax

vrijdag 23 augustus 2013

Kruis zit chassidische pelgrims dwars in Oeman

De duizenden chassidische joden die binnenkort naar de Oekraïense plaats Oeman komen, zijn niet van plan om te bidden op de plek waar ze dat gewend zijn te doen. Daar is namelijk onlangs een kruis geplaatst. Overleg met aartsbisschop en de organisaties die verantwoordelijk zijn voor het plaatsen van het kruis op deze voor joden zo belangrijke plek heeft niets opgeleverd. Er wordt daarom uitgeweken naar een synagoge of andere plek in de stad waar grote aantallen chassidische joden wel terecht kunnen.

Vice-voorzitter Shimon Buksila van de Rebbe Nachma Charity Foundation erkent dat de inwoners van Oeman het volste recht hebben om een kruis te plaatsen. "Het is hun stad.'' Hij heeft er echter meer moeite mee dat het kruis is bedoeld om de joden op stang te jagen. Dat was eerder ook al aangegeven door Jakov Dov Bleich, de orthodoxe opperrabijn van Kiev.


Er worden rond het Joodse Nieuwjaar (van 5 op 6 september) tenminste 20.000 orthodoxe joden in Oeman verwacht, mogelijk zelfs 30.000. Het omstreden kruis wordt inmiddels bewaakt. Dat is maar goed ook, meent Buksila. "Wij zullen het kruis niet beschadigen, niet neerhalen. Maar onder al die pelgrims kunnen er zeker mensen zijn die dat wel van plan zijn.''

Bron: Interfax

Rusland wil af van samenwerking vliegtuigbouw

Rusland wil op korte termijn beslissen of het de samenwerking met Oekraïne voort zet bij de productie van vliegtuigen als de Antonov An-124 Roeslan en de An-70. De Russische vice-premier Dmitri Rogozin zegt dat in een interview met Kommersant. "We zitten met het probleem dat Oekraïne niet met ons voornemen wil instemmen om de An-124 op een aantal punten te moderniseren. Maar we wachten niet langer op die toestemming", aldus Rogozin.

Gaat Oekraïne niet overstag, dan wil Rusland de productie van de An-124 volledig overnemen. ''We kunnen het wel zonder ze.'' Rogozin constateert dat Oekraïne zich dan in een moeilijk parket bevindt: "Met wie willen ze dan samenwerken? Met de Chinezen? Willen ze aan de Chinezen gaan verkopen? China heeft zelf ook de nodige vooruitgang geboekt in het ontwikkelen van vliegtuigen, dus wat moeten ze met Oekraïne?"

De problemen doen zich niet alleen voor bij de An-124, maar ook bij de An-70. "En dan is de An-70 ook nog eens een directe concurrent met onze Iljoesjin II-476.'' Het komt er volgens de vice-premier op neer dat Rusland liever honderd II-476's maakt dan vijftig en nogeens vijftig An-70's. "Wij zitten niet te wachten op de hoge overheadkosten die dit met zich mee brengt. Bovendien vind ik dat de productie van onder meer vliegtuigen in eigen land plaats moet hebben, zodat we niet op anderen hoeven te vertrouwen.''

Bron: Kyiv Post

'Onderhandelen met Rusland over EU-verdrag'

Het Gemenebest van Onafhankelijke Staten (GOS) kan Oekraïne het lidmaatschap niet ontnemen, maar de leden van dit samenwerkingsverband van voormalige Sovjet-landen kunnen wel met economische sancties komen. Dat zegt de Oekraïense vertegenwoordiger in de Euraziatische Economische Commissie.

Volgens Viktor Soeslov is het mogelijk dat Rusland nieuwe belastingen invoert en zijn handelsrelatie met Oekraïne herziet als het land de vrijhandelszone verlaat na het tekenen van het associatieverdrag c.q. vrijhandelsverdrag met de Europese Unie. "De belangrijkste economische adviseur van de Russische president zegt dat zijn land het recht heeft om het vrijhandelsverdrag met Oekrane op te zeggen en dat geldt ook voor Wit-Rusland en Kazachstan.''

Soeslov vindt dat de uitlating van president Poetin serieus genomen moet worden dat de drie leden van de Russische douane-unie hun eigen markt moeten beschermen als het EU-verdrag met Oekraïne van kracht wordt. Alleen door te onderhandelen kan de handelsrelatie met Rusland overeind blijven. Wij moeten iets bedenken om het vanuit Oekraïne opnieuw exporteren van Europese goederen tegen te gaan. Het gaat dan om goederen die zonder invoerrechten vanuit Europa naar Oekraïne komen en van daaruit naar de landen van de douane-unie gaan.''

Bron: ForUm

Kolenindustrie terug op niveau van voor crisis

De Oekraïense kolenindustrie is een van de weinige industrietakken die het niveau van voor de economische crisis heeft weten te bereiken. Dat constateerde president Viktor Janoekovitsj donderdag tijdens zijn bezoek aan Donetsk, waar hij een bijeenkomst bijwoonde ter gelegenheid van de Nationale Dag van de Mijnwerkers.

In de afgelopen drie jaar is de productie toegenomen met 15 miljoen ton. In de afgelopen zeven maanden van dit jaar werd al 48 miljoen ton kolen gedolven, dat is 12 procent meer dan verwacht. ''Een positieve ontwikkeling die voor rekening komt van onze hardwerkende mijnwerkers'', aldus Janoekovitsj.

Het maandloon van een mijnwerker bedraagt nu gemiddeld 520 euro. Dat is al 10 procent hoger dan afgelopen jaar, maar volgens de president moet het loon nog verder stijgen. Ook moet veel meer werk worden gemaakt van de veiligheid van de mijnwerkers. ''Daar ligt niet alleen een taak voor de overheid, maar ook voor de directies van de mijnen'', meende Janoekovitsj. Er gebeuren geregeld ongelukken in de Oekraïense kolenmijnen.

Bron: Ukrinform

donderdag 22 augustus 2013

Nutreco gaat joint venture aan in Oekraïne

Nutreco neemt een belang van een derde in het bedrijf Dutch Feed. Dat maakte de diervoerproducent donderdag bekend zonder het afgeven van financiële details. Dutch Feed, dat een uitgebreid verkoop- en distributienetwerk in Oekraïne heeft, was al een partner van Nutreco.
"
Dankzij deze joint venture wordt Trouw Nutrition International, Nutreco's Premix & speciaalvoeronderneming, marktleider in een groeimarkt'", aldus het concern. De voermarkt in Oekraïne is na Rusland de grootste van Oost-Europa, die volgens Nutreco met 5 tot 10 procent per jaar zal groeien.

Nutreco had sinds 2006 al een verkoopkantoor in Oekraïne en sinds 2011 een fabriek in Premix & speciaalvoer. Deze fabriek is eigendom van Dutch Feed en nu onderdeel van de samenwerking. De omzet van Dutch Feed bedroeg in 2012 circa 15 miljoen euro. De transactie moet nog worden goedgekeurd door de Oekraïense mededingingsautoriteit.

Bron: ANP

Janoekov weer invloedrijkste Oekraïner

President Viktor Janoekovitsj voert weer de lijst aan van de honderd meest invloedrijke Oekraïners, zoals het magazine Korrespondent die elk jaar bekend maakt. Ook in de twee voorgaande jaren werd Janoekovitsj als de invloedrijkste Oekraïner genoemd. Nummer twee is oligarch Rinat Achmetov, de rijkste Oekraïner en eigenaar van System Capital Management.

Na Achmetov volgt de oudste zoon Oleksander van president Janoekovitsj als derde, gevolgd door Dmitro Firtasj, voorzitter van de raad van bestuur van de DF Group, en Vadim Novinski, een belangrijke aandeelhouder van de Smart-Holding Group. In de top tien staan verder vice-premier Serhei Arbozov, Serhei Liovocjkin (directeur van de presidentiele organisatie), minister van Financien Oleksandsr Klimenko, premier Mikola Azarov en partijleider Vitali Klitsjko van Oedar.

Bron: Ukrinform

Delegatie Oekraïne volgende week naar Moskou

Een Oekraïense delegatie gaat volgende week in Moskou overleggen over de gevolgen van het associatieverdrag c.q. vrijhandelsverdrag met de Europese Unie. Dat heeft de Russische president Vladimir Poetin donderdag laten weten.

"Ik heb woensdag met de Oekraïense president deze afspraak gemaakt. Samen gaan we bezien wat het verdrag met de EU voor gevolgen heeft voor de relatie tussen beide landen. Oekraïne gaat geen deel uitmaken van de Europese Unie, het gaat om een associatieverdrag. Volgens onze deskundigen zijn de voorwaarden die de EU stelt nogal ingrijpend voor de Oekraïense economie'', aldus Poetin.

Bron: Kyiv Post

Onderzoek: 2.730 kilometer weg niet te repareren

Van alle wegen in Oekraïne is 2.730 kilometer er zo slecht aan toe dat ze niet meer te repareren valt en vervangen moet worden. De belangrijkste Oekraïense wegen dateren uit de jaren '70, werden met slechte materialen aangelegd en zijn zeker niet berekend op het huidige verkeersaanbod. Het aantal auto's is in de afgelopen vier decennia bijna verdubbeld.

Volgens onderzoeker Vasili Nahaisjoek van het Nationaal Instituut voor de Wegenbouw is groot onderhoud nodig aan 90 procent van de Oekraïense wegen, maar ontbreekt het aan geld daarvoor.

Bron: ForUm

woensdag 21 augustus 2013

Timosjenko: 'EU garandeert zelfstandheid Oekraine'

Het associatieverdrag met de Europese Unie is volgens oud-premier Joelia Timosjenko ''van levensbelang'' voor Oekraine'', zo heeft zij woensdagmorgen in een verklaring aan het Oekraiense Wereldcongres in Lviv laten weten. ''Op dit moment is dit verdrag het allerbelangrijkste, omdat het voortbestaan van ons land op het spel staat."

"Het gaat niet om mijn gevangenschap'', aldus Timosjenko wier lot door de Europese Unie steeds nauw verbonden is met het al dan niet tekenen van het associatieverdrag eind november in Vilnius. "Aansluiting bij de EU betekent dat de Unie onze onafhankelijkheid garandeert en dat zij voorkomt dat Oekraine deel gaat uitmaken van een nieuw wereldrijk."

Zij constateert dat het bijzonder moeilijk zal worden om een kandidaat van de oppositie zittend president Viktor Janoekovitsj te laten verslaan. ''We moeten lessen trekken uit het verleden, want een overwinning boeken in 2015 zal nog moeilijker zijn dan die van 2004.'' 
Partijleider Vitali Klitsjko van Oedar was persoonlijk aanwezig in Lviv, waar hij te kennen gaf dat hij een gooi wil doen naar het presidentschap als kandidaat van alle oppositiepartijen. Komende maand gaat hij in gesprek met politieke en maatschappelijke organisaties in het land om steun te zoeken voor zijn kandidatuur.

Bronnen: Kyiv Post, Western Information Center

Loetsenko: samen strijden tegen Rusland

De oppositiepartijen moeten samen met de regering optrekken tegen Rusland. Dat vindt Joeri Loetsenko, de voormalige minister van Binnenlandse Zaken in het kabinet-Timosjenko. "De oorlog die de Russische president Vladimir Poetin voert tegen Janoekovitsj is een oorlog tegen de Oekraiense president. Daarom moeten we onze president steunen'', aldus Loetsenko.

In een interview met Forbes.ua zei Loetsenko: ''Oekraine moet zich op het Westen richten, terug naar Europa. Dat is de wens van niet alleen de huidige generatie, maar ook van volgende generaties Oekrainers. Of we het nou leuk vinden of niet, de Oekraiense autoriteiten streven daar ook naar. Daarom zou de oppositie haar buitenlandse en economische verlangens en verklaringen moeten coordineren met de autoriteiten.''

Loetsenko vindt dat de regering en de oppositie moeten onderkennen dat sprake is van een 'koude oorlog' van Rusland tegen Oekraine en samen het Kremlin moeten waarschuwen voor mogelijke problemen met de doorvoer van Russisch aardgas.

Bron: Ukrinform

Situatie aan Russische grens is weer normaal

De Russische douane behandelt de Oekraïense importeurs weer als voorheen. De tijdrovende aanvullende controles, die een week geleden waren ingevoerd, zijn weer ongedaan gemaakt. Dat heeft het ministerie van Inkomen en Belastingen laten weten. ''Tijdens de gesprekken die we daarover gevoerd hebben, is ons van Russische zijde verzekerd dat goederen uit Oekraïne buiten de aanvullende controles vallen".

Veel goederen uit Oekraïne werden een week geleden ineens als 'risicovol' aangemerkt door de Russische douane. Vanuit Moskou werd betoogd dat de aanvullende controles voortvloeien uit de douane-unie van Rusland, Wit-Rusland en Kazachstan, maar ook dat alvast vooruit wordt gelopen op het vrijhandelsverdrag dat Oekraïne naar verwachting eind november sluit met de Europese Unie.

In dat laatste geval kunnen goederen uit heel Europa, maar ook uit Turkije, zonder beperkingen naar Oekraïne en van daaruit weer naar Rusland worden geëxporteerd. Algemeen wordt echter aangenomen dat de problemen aan de grens vooral bedoeld zijn om druk uit te oefenen op Oekraïne om te kiezen voor de douane-unie en niet voor de EU.

De Europese Unie vat dat ook zo op. Dinsdag gaf de EU een waarschuwing af aan Rusland om Oekraïne niet te straffen voor de toenadering tot de Unie. Woordvoerder handelsbetrekkingen John Clancy liet weten dat er in Brussel ''vraagtekens worden gezet bij de argumenten die Rusland aandraagt voor het beperken van de Oekraïense export''. Hij noemde het onacceptabel als Rusland daadwerkelijk druk uitoefent om Oekraïne van de EU weg te houden.

Bronnen: Interfax, Financial Times

dinsdag 20 augustus 2013

Metalist definitief uit Champions League

De arbitragecommissie van de UEFA heeft dinsdag opnieuw een verzoek van de Oekraiense voetbalclub Metalist Charkiv afgewezen. Vorige week woensdag besloot de Europese voetbalbond UEFA Metalist uit de Champions League te zetten omdat de club zich eerder schuldig had gemaakt aan het 'kopen' van een overwinning.

De Oekraiense club wilde van de arbitragecommissie uitstel van de definitieve beslissing van de UEFA. Die heeft het Griekse PAOK aangewezen als vervanger van Metalist in het kwalificatieduel tegen Schalke '04 van morgenavond.

Bron: Interfax

Europarlementariers veroordelen Russische druk

De Europese Unie moet Oekraine in bescherming nemen tegen de druk die momenteel door Rusland wordt uitgeoefend. Voorzitter Elmar Brok van de commissie van buitenlandse zaken van het Europese Parlement en het commissielid Jacek Saryusz-Wolski hebben daar toe opgeroepen nu Oekraiense exporteurs aan de Russische grens dwars worden gezeten.

"Rusland riskeert een handelsoorlog met Oekraine om het buurland af te laten zien van het associatieverdrag met de EU'', constateren beide Europarlementariers. Zij vinden de handelwijze van de Russische doune ''vijandig'' tegenover zowel Oekraine als de Europese unie. ''Nu Rusland in toenemende mate poogt om dit moeizaam tot stand gekomen verdrag onderuit te halen, ligt het voor de hand dat de EU diplomatiek en politiek in actie moet komen om het recht op een vrije keus voor Oekraine te verdedigen'', aldus Brok en Saryusz-Wolksi.

Zij menen dat het uitblijven van enige reactie van de kant van de EU Rusland alleen maar aanmoedigt om nog meer druk op de Oekraiense regering uit te oefenen. De twee nemen zelfs het woord ''chantage'' in de mond. ''Oekraine zelf staat nu voor de keus: toegeven aan de Russische druk die bedoeld is om het af te laten zien van een koers richting het Westen, of te kiezen voor de EU en andere, daarmee samenhangende markten.''

Ook Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten veroordeelt de druk die Rusland op Oekraine uitoefent. ''Onacceptabel'', aldus fractievoorzitter Hannes Swoboda. ''Als onafhankelijk land moet Oekraine een vrije keus hebben, zonder druk van buitenaf.'' Swoboda doet een beroep op de Europese Volkspartij om zich daar ook hard voor te maken. De christen-democratische EPP is de grootste fractie in het Europese Parlement.

Bronnen: Ukrinform, Interfax

Adviseur Poetin geeft druk op Oekraine toe

Een adviseur van de Russische president Vladimir Poetin heeft toegegeven dat Moskou met het hanteren van strengere regels voor Oekraiense exporteurs een signaal aan Kiev af wil geven dat het associatieverdrag en vrijhandelsverdrag met de Europese Unie gevolgen gaat hebben. "Maar we moeten er geen drama van maken. Onze douane treft voorbereidingen om in te spelen op de nieuwe situatie, als het vrijhandelsverdrag van kracht wordt'', aldus adviseur Sergei Gliazev.
 
Rusland wil veel liever dat Oekraine deel uit gaat maken van de douane-unie waarvan ook Wit-Rusland en Kazachstan deel uitmaken. Brussel heeft bij herhaling aangegeven dat dit onverenigbaar is met het verdrag dat Oekraine in november wil sluiten met de EU.

Sinds een kleien week voert de Russische douane tijdrovende controles uit op Oekraiense goederen. Eerder werd al een importverbod uitgevaardigd voor de producten van chocoladefabriek Roshen, officieel omdat de kwaliteit onvoldoende zou zijn, maar anderen zien er een strafmaatregel in voor de pro-Europese eigenaar Petro Porosjenko.
 
Poettin's adviseur Gliazev wijst er op dat Oekraine volgens het vrijhandelsverdrag vrije doorgang moet verlenen aan goederen uit de EU-landen. ''Een enorme berg goederen uit Europa en Turkije komt dan naar Oekraine en van daaruit weer naar ons." Volgens Gliazev zijn daarbij ongetwijfeld goederen van slechte kwaliteit, terwijl de Oekraiense douane geen veterinaire keuring mag toepassen. "Slecht voor Oekraine, slecht voor ons.''

Gliazev's opmerkingen zijn in lijn met een veertien pagina's tellend document waarop de nieuwssite Zerkale Nedeli beslag wist te leggen. Daarin is de strategie van het Kremlin vastgelegd om Oekraine weer in de Russische invloedssfeer te brengen. Rusland kan Oekraine de kredieten verstrekken die de EU niet kan geven en toetreding tot de douane-unie kan 6,7 miljard euro aan nieuwe handel opleveren. Er wordt ook op gewezen dat het vrijhandelsakkoord met de EU zorgt voor een verslechtering van de Oekraiense handelsbalans met 1,5 miljard euro.

In het document wordt vastgesteld dat de Russische autoriteiten alles in het werk moeten stellen om Oekraine van het verdrag met de EU af te houden. Daartoe wordt de pro-Russische presidentskandidaat Viktor Medvedsjoek alle steun toegezegd. Diens partij Kiezen voor Oekraine moet het voortouw nemen bij het promoten van toetreding tot de Russische douane-unie. Ook moeten pro-Europese opiniemakers in de media worden overschaduwd door pro-Russische en moeten pro-Europese oligarchen worden gestraft met allerlei beperkende maatregelen.

Pro-Europese beleidsmakers bij de Oekraiense overheid, in het bijzonder die van de ministeries van Defensie en Buitenlandse Zaken, moeten in diskrediet worden gebracht ''omdat die de facto ijveren voor de Euro-Atlantische zaak''. Dit alles met als uiterste doel de toetreding van Oekraine tot de douane-unie in 2015, het jaar waarin een nieuwe president wordt gekozen.
 
Bron: EurActiv

Oekraïne raakt weer ruim 10.000 inwoners kwijt

De Oekraïense bevolking is in de maand juni met 10.500 afgenomen, waardoor het land volgens het Nationaal Statistisch Bureau nu 45.569.800 inwoners telt. Daarvan wonen er ruim 31 miljoen op het platteland. Het is vooral de bevolking van het Oekraïense platteland die is afgenomen, met 10.300 tegenover 2.000 in de stedelijke gebieden.

De bevolkingsafname blijft maar door gaan. In mei waren er ook al 15.000 Oekraïners minder in het land. In december 2001 telde Oekraïne nog 48,4 miljoen inwoners, waarvan 32,5 op het platteland woonden.

Bron: Ukrinform

Negen doden bij verkeersongeluk Chmelnitski

Bij een verkeersongeval in de regio Chmelnitski zijn dinsdagmorgen vroeg negen inzittenden van een minibus om het leven gekomen, de chauffeur van een bij het ongeluk betrokken vrachtwagen raakte ernstig gewond. De vrachtwagen botste op de minibus, aldus de Dienst voor Noodsituaties. Het ongeluk had plaats op de weg van Strii via Ternopil naar Znamianka, ter hoogte van het dorp Porochnia.

Bron: Interfax

maandag 19 augustus 2013

Parlementsleden krijgen klappen van poliitie

De gemeenteraad van Kiev heeft maandagmorgen kort vergaderd, slechts twaalf minuten. Op twee na werden alle voorstellen van het stadsbestuur zonder enige discussie aangenomen door de 79 raadsleden die deelnamen aan deze omstreden vergadering. Omstreden, omdat het kiezersmandaat van de raad al anderhalve maand verstreken is. Een besluit over nieuwe verkiezingen, ook voor die van het burgemeesterschap, wordt alsmaar vooruit geschoven.

Om tegenstanders op het verkeerde been te zetten, werd de vergadering twee uur eerder gehouden dan was aangekondigd. De raadsleden van de oppositie werden daarvan ook niet op de hoogte gesteld.

Toen parlementsleden van de oppositie maandagmorgen probeerden het stadhuis binnen te dringen, kwam het tot een handgemeen met de politie die dat wilde verhinderen. Daarbij vielen rake klappen. Volgens fractievoorzitter Arseni Jatsenjoek van de Moederlandpartij in het Oekraiense parlement vielen er diverse gewonden.

''Stepan Koebiv ligt nu in een ziekenhuis, Andrei Ivansjoek en Vitali Jarema raakten gewond. Ook Eduard Leonov en diverse leden van Svoboda raakten gewond'', aldus Jatsenjoek later tijdens een persconferentie.

Bron: Kiev Post

Azarov en Medvedev willen er samen uit komen

Premier Mikola Azarov en zijn Russische collega Dmitri Medvedev hebben elkaar zondag telefonisch gesproken over de problemen die Oekraiense exporteurs sinds een kleine week ondervinden aan de Russische grens. De komende dagen wordt alles in het werk gesteld om die problemen uit de weg te ruimen, aldus een verklaring die de Russische regering maandagmorgen uit gaf. ''We moeten er samen uit zien te komen, in beider belang'', aldus de verklaring.

Afgelopen vrijdag spraken ook president Viktor Janoekovitsj en zijn Russische ambtgenoot Vladimir Poetin elkaar via de telefoon. Na afloop van dat gesprek gaf de Russische regering ook al een verklaring uit. Daarin werd uitgelegd dat het plotseling weren van Oekraiense exporteurs geen regeringsbeleid betrof, maar dat het om een zelfstandig besluit van de douane ging.

In het weekeinde betoogde premier Azarov dat geen sprake is van een handelsoorlog, zoals van diverse kanten is betoogd. Het zou gaan om een nieuw drukmiddel tegenover Oekraine, om het land af te laten zien van het associatieverdrag met de Europese Unie en zich aan te sluiten bij de Russische douane-unie.

Bron: Interfax

Weer actievoerders Femen mishandeld

Aanvoerster Anna Hoetsol van Femen en twee van haar medestanders zijn zaterdagavond in Odessa mishandeld, volgens Hoetsol door medewerkers van 'een speciale dienst'. De politie bevestigt dat onderzoek wordt gedaan naar 'een geval van lichte mishandeling'. Hoetsol zelf zegt dat ze bont en blauw is geslagen. "Ik was een tijdje buiten westen."

Ook de andere twee zouden er zo aan toe zijn. Het gaat om Alexandra Sjevtsjenko en adviseur Viktor Sviatskii. De laatste werd vorige maand ook al mishandeld door onbekenden; hij moest toen in een ziekenhuis worden behandeld. Femen publiceert nu een foto waar Sviatskii op staat terwijl het bloed van zijn voorhoofd en wang loopt. Hij zit dan samen met Hoetsol in een ambulance, waar hun verwondingen worden behandeld.

Het is de vijfde keer in enkele maanden tijd dat actievoerders van Femen worden mishandeld. Volgens Femen gaat het om intimidatie. De Oekraiense autoriteiten zouden zo willen voorkomen dat Femen, bekend om de ontblote borsten, nieuwe protestacties uitvoeren. ''Ze doen er alles aan om ons het land uit te krijgen'', aldus Hoetsol.

Toch vraagt Femen diezelfde overheid om hulp: op de website van de organisatie wordt een beroep gedaan op minister Vitali Zacharsjenko van Binnenlandse Zaken om de leden van Femen te laten beschermen door bodyguards.

Bron: Kyiv Post, Times Live

zondag 18 augustus 2013

Undercover actie 1+1 redt berenwelpje

De Oekraïense tv-zender 1+1 heeft openbaar gemaakt hoe makkelijk het is om berenwelpjes te kopen op de zwarte markt. Voor slechts 1.000 Amerikaanse dollars werd Bodia, een jong beertje van 5 maanden oud, verkocht aan tv-zender 1+1 tijdens een undercover actie. Vier Voeters hielp bij de reddingsoperatie, en slaagde erin de kleine Bodia over te brengen naar berenopvangcentrum Nadiya in Berezivska, Zhytomyr.

Een recente undercover actie van de Oekraïense tv-zender 1+1 heeft opnieuw de ‘bloeiende’ illegale berenhandel in Oekraïne aan de kaak gesteld. Onderzoek van de populaire tv-zender resulteerde eind juli in de aankoop van een vijf maanden oude mannetjesbeer voor ongeveer 1.000 Amerikaanse dollars. Beertje Bodia werd zonder papieren aan de journalisten verkocht. Volgens de internationale dierenwelzijnsorganisatie Vier Voeters, die door 1+1 werd ingeschakeld om de reddingsoperatie te ondersteunen, liep Bodia het risico een toeristenattractie te worden.

Toen 1+1 om hulp vroeg, kwamen de berenexperts van Vier Voeters onmiddellijk in actie. Ook Bodia werd overgebracht naar berenopvang Nadiya (160 kilometer van Kiev) – een veilig en geschikt nieuw thuis. De verkoop van beren aan privékopers is verboden in Oekraïne.

Sinds 2011 heeft Vier Voetersal vijf beren in Oekraïne gered die door particulieren onder verschrikkelijke omstandigheden gehouden werden. Volgens schattingen van de overheid leven er nog ruim 80 bruine beren in slechte omstandigheden in gevangenschap. Kort geleden nog stelde Vier Voeters de illegale berengevechten in Oekraïne aan de kaak.

Bron: Vier Voeters

'Geen sprake van handelsoorlog met Rusland'

Van een handelsoorlog is geen sprake, want de problemen tussen Oekraïne en Rusland worden volgens adjunct-directeur Jaroslav Zhalilo enkel veroorzaakt door problemen bij het inklaren door de Russische douane van bepaalde goederen. Volgens Zhalilo is de handelsoorlog ''een uitvinding'' van politici en journalisten. "Van een oorlog is geen sprake, wel van irritaties in de handelsrelatie tussen beide landen.''

De Russische douane hanteert strenge regels, soms op het ridicule af. ''Voor zover ik kan overzien worden de huidige problemen veroorzaakt door nieuwe regels binnen de douane-unie van Rusland, Wit-Rusland en Kazachstan. Oekraïne was daarover niet geïnformeerd, of heeft nagelaten er kennis van te nemen - daarover ben ik niet zeker."

Daar komt bij dat sommige exporteurs aangeven dat ze problemen ondervinden aan de grens, terwijl anderen juist zeggen dat het allemaal prima gaat. ''Er is sprake van verwarrende, elkaar tegen sprekende berichten'', aldus Zhalilo.

Hij bevestigt het beeld dat ook premier Mikola Azarov eerder schetste, namelijk dat van een echte handelsoorlog geen sprake is. Volgens Azarov komen vertegenwoordigers van de Russische en Oekraïense douane maandag bijeen om een oplossing te zoeken voor de problemen aan de grens die afgelopen woensdag begonnen. Die dag werd duidelijk dat de Russische douane alle Oekraïense exportbedrijven als 'riskant' hebben bestempeld, waardoor de grens voor hen op slot is gegaan. De Russische regering ontkent overigens dat nieuwe wetgeving van kracht is geworden die die Oekraïense export treft.

Bron: Ukrinform

Steun voor onafhankelijk Oekraïne groeit

Steeds meer Oekraïners staan achter hun land als een zelfstandige natie. Uit een opiniepeiling van het bureau UISR blijkt dat het aantal voorstanders van een zelfstandig Oekraïne in de afgelopen twee jaar anderhalf maal groter is geworden. Destijds was 47 procent voorstander, nu 61 procent. "In het jaar waarin we de twintigste verjaardag vierden van onze onafhankelijkheid was 28 procent tegen die onafhankelijkheid en nog niet de helft was er voor'', constateert directeur Olha Balakireva van UISR in een interview met het weekblad Dzerkalo Tizhnia.

Balakireva verklaart de toename van het aantal voorstanders uit het feit dat de peiling werd gehouden onder Oekraïners van achttien jaar en ouder. "Jongeren zien geen alternatief voor een onafhankelijk Oekraïne, omdat ze nooit anders hebben gekend'', meent zij.

Een eigen staat, los van de Russische Federatie, wordt nog altijd niet gesteund door 21 procent. Nog eens 18 procent heeft er geen mening over of wil die niet geven. Balakireva meent dat het hier gaat om het passieve deel van de bevolking, ''de mensen die vinden dat hun mening er toch niet toe doet''.

Uit de peiling blijkt dat naarmate het opleidingsniveau van de ondervraagden toeneemt, zij positiever staan tegenover een onafhankelijk Oekraïne. Onder academici is zelfs 86 procent voorstander. Ook de financiële positie blijkt er toe doen: hoe hoger het inkomen, des te positiever staan mensen tegenover de onafhankelijkheid. Balakireva: "Deze uitkomsten leiden tot de conclusie, dat hoe beter mensen het hebben des te positiever ze staan tegenover Oekraïne als een onafhankelijk land.''

Bron: Ukrinform

Grieks-katholieke kerk zendt uit via internet

De Grieks-katholieke kerk in Oekraïne is begonnen met een eigen tv-zender via het internet. De grootaartsbisschop van de Oekraïens-katholieke ,erk van de Byzantijnse ritus, Sviatoslav Shevchuk van Kiev, heeft de studio’s in de hoofdstad eind vorige week ingewijd. De programma’s zijn te ontvangen op de website zhyve.tv.

De Grieks-katholieke kerkleider zei bij de lancering dat zijn kerk met dit initiatief vooral de jongeren wil bereiken. De programma’s worden gefinancierd met giften. De nieuwe directeur van de zender is Igor Jatsiw, de perschef van de Oekraïens-katholieke kerk van de Byzantijnse ritus. In Oekraïne wonen 45 miljoen Grieks-katholieken.

Bron: kerknet.be

vrijdag 16 augustus 2013

Timosjenko eist weer stopzetting UESU-proces

Oud-premier Joelia Timosjenko heeft opnieuw geëist dat de rechtszaak tegen haar vanwege belastingontduiking en fraude wordt afgesloten. "Het is een opgeblazen kwestie'', aldus Timosjenko in een brief die zij vrijdag stuurde aan rechter Kostjantin Sadovski en de directeur van het strafkamp Kavsjanivska.

Timosjenko zou volgens het Openbaar Ministerie strafbare feiten hebben gepleegd in de tijd dat zij mede-eigenaar was van het energiebedrijf UESU. Zijzelf wijst er op dat de Hoge Raad haar in november 2005 al heeft vrijgepleit en dat het daarom onzinnig is dat er opnieuw een rechtszaak tegen haar is aangespannen om haar alsnog veroordeeld te krijgen.

De rechtszaak wordt alsmaar verdaagd omdat Timosjenko zegt niet in staat te zijn om naar de rechtbank te komen vanwege de rugklachten waarvoor ze al geruime tijd wordt behandeld in een ziekenhuis in Charkiv. Begin juli werd de rechtszaak daarom verdaagd naar 16 augustus. Vrijdag werd echter duidelijk dat Timosjenko weer niet in de rechtbank zou verschijnen. De volgende procesdag is nu vastgesteld op vrijdag 6 september.

Bronnen: Kyiv Post, Ukrinform

Klitsjko: wel of niet verkiesbaar in 2015?

Verwarring rond Vitali Klitsjko. Tijdens een bijeenkomst met voorzitter Jose Sulaiman van de Wereld Boks Federatie (WBC) in Mexico zou de partijleider van Oedar te kennen hebben gegeven dat hij mee wil doen aan de Oekraïense presidentsverkiezingen in 2015. "Vitali legt uit dat hij politiek actief wil blijven en een gooi doet naar het presidentschap in 2015'', valt te lezen op de website van de WBC.

Het nieuws werd snel overgenomen door Oekraïense media, ook al konden ze het nieuws niet bevestigd krijgen. Een woordvoerder van Oedar wilde tegenover de Kyiv Post niet bevestigen dat Vitali Klitsjko definitief meedoet in 2015, maar wel dat hij het onderwerp aan wil roeren tijdens een toespraak die hij komende dinsdag in Lviv gaat houden bij de opening van het Oekraïense Wereld Congres in Lviv.

De nieuwssite Sobitiya meldde vrijdag echter dat sprake was van een verkeerde vertaling van Klitsjko's uitlatingen tegenover Sulaiman. Hij zou de voorzitter van de WBC hebben laten weten dat hij geïnteresseerd is in het presidentschap, maar dat hij nog niet heeft besloten of hij aan de verkiezingen van 2015 mee gaat doen.

De 42-jarige Klitsjko is in een rap tempo gaan behoren tot de populairste politici. De veelvuldig wereldkampioen zwaargewicht boksen zet zich af tegen wat hij steeds afschildert als een autoritair bewind van president Viktor Janoekovitsj. Een opiniepeiling wees in juni uit dat Klitsjko toen kon rekenen op 15,9 procent van de stemmen en Janoekovitsj op 14,3 procent als er toen een nieuwe president gekozen zou worden.

Klitsjko stapte in 2006 in de politiek toen hij burgemeester van Kiev wilde worden. Hij verloor en dat was ook het geval in 2008. Afgelopen herfst wist de partijleider van Oedar echter een parlementszetel te veroveren met zijn belofte om het politieke establishment aan te pakken en het leven van de doorsnee Oekraïner te verbeteren.

Bronnen: Kyiv Post, Western Information Center

Zwitserse rechter geeft Metalist gelijk

Een Zwitserse rechtbank vindt dat de diskwalificatie van Metalist Charkiv moet worden opgeschort, waardoor de Oekraiense topclub toch bij de play-offs tegen Schalke '04 kan spelen in de Champions League. De Europese voetbalbond UEFA had Metalist woensdag vanwege omkoping uit de Champions League gezet en al een andere tegenstander voor Schalke aangewezen, het Griekse PAOK dat eerder door Metalist werd uitgeschakeld.

De advocaten van Metalist hebben het vonnis inmiddels doorgespeeld naar de Arbitragecommissie voor Sportzaken in Lausanne en naar de UEFA. ''Het vrijdag uitgesproken vonnis is geen garantie dat de UEFA Metalist toch mee laat doen aan de play-offs, want de UEFA heeft zich niet verbonden aan het Federale Hooggerechtshof in in Zwitersland. Maar we maken wel een kans'', laat vice-voorzitter Kostiantin Pivovarov van Metalist weten op een forum van aanhangers van de club.

Bron: Ukrinform

Demonstranten verbranden Russische producten

Demonstranten van de actiegroep Nastup hebben producten uit Rusland verbrand bij de Russische ambassade in Kiev, uit protest tegen de handelsbeperkingen die Oekraïne enkele dagen geleden kreeg opgelegd. Enkele tientallen aanhangers van Nastup deden mee aan het protest. Zij hadden borden bij zich met teksten als "Blijf van Oekraïne af!' en 'Geen economisch geweld!'

Het protest is niet alleen tegen de Russische overheid gericht maar ook tegen de Oekraïense regering die de importstop niet krachtig heeft beoordeeld. ''Wij vinden dat alle politieke kopstukken en de bevolking duidelijk moeten maken dat we dit niet pikken. Er moet een boycot van Russische producten komen en iedere Oekraïner kan daar zijn steentje aan bijdragen'', aldus voorzitter Ruslan Setela van Nastup.

Zijn organisatie staat weliswaar aan de kant van de oppositie, maar volgens Setela verdient president Viktor Janoekovitsj alle steun als hij een einde wil maken aan de Russische boycot van Oekraïense producten. De actie van Nastup bestond uit het verbranden van onder meer een pakje thee en een stuk Russische chocolade. De asresten werden bij de ingang van de Russische ambassade gedeponeerd.

Bron: Kyiv Post

donderdag 15 augustus 2013

Gedrag Bloodhound Gang schokt autoriteiten

De Amerikaanse muziekgroep Bloodhound Gang mag vijf jaar lang Rusland niet binnen. De voor grensbeveiliging verantwoordelijke geheime dienst FSB bestraft op die manier het ’beschamende gedrag’ van bassist Jared Hasselhoff, die tijdens een concert in Oekraïne de Russische vlag ’onteerde’ door ze in zijn broek te stoppen.

De feiten deden zich voor in Odessa en waren te zien in een video op YouTube. Bloodhound Gang, bij ons vooral bekend van de hits ‘Fire Water Burn’ en ’The Bad Touch’ en berucht om zijn obscene, seksueel getinte teksten, mag trouwens ook Oekraïne niet meer binnen omdat Hasselhoff tijdens een ander optreden op de Oekraïense vlag had geürineerd.

Bloodhound Gang moest na Oekraïne naar Rusland doorreizen, maar het geplande optreden begin augustus nabij de Zuid-Russische stad Anapa werd afgelast. De groepsleden werden aangemaand meteen het land te verlaten.

Intussen is er steeds meer gemor over de bureaucratische rompslomp die popsterren moeten doorploeteren om in Rusland te kunnen optreden. In een open brief aan de Russische president Vladimir Poetin dringen Russische concertpromotoren erop aan om artiesten het leven niet zuur te maken met visaprocedures en de verplichting voor een bijzondere arbeidsvergunning.

Inmiddels heeft de Oekraïense premier Mikola Azarov te kennen gegeven dat hij de Bloodhound Gang nooit meer in zijn land wil zien. Dus geen verbod voor vijf jaar, zoals in Rusland, maar een definitief toegangsverbod. ''Het is niet eens schandalig gedrag, maar een totaal gebrek aan besef hoe iemand zich dient te gedragen." Azarov rekent het niet alleen de band aan, maar ook de Oekraïense organisatoren van het omstreden concert.


Bronnen: De Standaard, Kyiv Post

UEFA haalt Metalist uit Champions League

De UEFA heeft Metalist Charkiv woensdag per direct uitgesloten van Europees voetbal. De topclub uit Oekraïne wordt verdacht van omkopingspraktijken. In 2008 zouden officials van Metalist hebben getracht duels met geld te beïnvloeden. De straf houdt in dat de play-off-wedstrijden voor de Champions League tegen Schalke '04 niet doorgaan. Metalist heeft inmiddels besloten in hoger beroep te gaan bij het CAS in Lausanne.

Schalke heeft een nieuwe tegenstander in de voorronde van de Champions League gekregen. De Duitsers nemen het op tegen PAOK Saloniki. De UEFA heeft de hele middag vergaderd over wat er nu met Schalke moest gebeuren. In eerste instantie leken ze zich rechtstreeks te plaatsen voor de groepsfase, maar dit feestje gaat voor de Duitsers niet door.

Bron: ELF

Henkel haalt toiletreiniger van de markt

Het Duitse bedrijf Henkel heeft een toiletreiniger uit de Oost-Europese markt gehaald nadat een reclamefilmpje voor consternatie had gezorgd in Oekraïne. De reiniger lijkt immers sterk op de Oekraïense vlag, met een blauwe en een gele streep. Het Duitse Henkel heeft een toiletreiniger uit de Oost-Europese markt gehaald nadat een reclamefilmpje voor consternatie had gezorgd in Oekraïne. De reiniger lijkt immers sterk op de Oekraïense vlag, met een blauwe en een gele streep.

Het reclamefilmpje voor de Bref Duo Stick ging snel viraal nadat het verschenen was op de Russische televisie, waar ook veel Oekraïeners naar kijken. In het filmpje wordt de blauw-gele stick aan de binnenkant van een toilet aangebracht, waarna wordt doorgespoeld.

"We hadden nooit de bedoeling Oekraïne te beledigen", verzekerde een woordvoerder van het bedrijf woensdag. De kleuren voor de Bref Duo Stick moesten hygiëne en citrusgeur uitbeelden. Nog volgens de woordvoerder was de stick nog niet op de Oekraïense markt gebracht.

Het incident volgt slechts enkele dagen nadat de Amerikaanse rockband Bloodhound Gang verbannen werd uit Rusland en Oekraïne, nadat een lid van de groep geürineerd had op een Oekraïense vlag en de Russische driekleur door zijn broek had gehaald.



Bron: standaard.be

Rusland blokkeert import Oekraïense producten

Rusland heeft de grens gesloten voor producten uit Oekraïne. Producenten van vlees, kip, zuivel, groente en fruit worden erg geraakt door de maatregel. Rusland is een belangrijke afzetmarkt voor deze producten. De problemen ontstonden in de nacht van woensdag op donderdag, nadat de Russische autoriteiten alle goederen uit Oekraïne op een lijst van lijst van potentieel gevaarlijke goederen hebben gezet. Oekraïense media berichtten in de loop van donderdag over ophopende vrachtwagens en treinwagons aan de grens met Rusland.

Alhoewel alle Oekraïense Rusland-exporteurs door de maatregel getroffen worden, geldt dit in het bijzonder ook voor Oekraïense groente- en fruittelers. De handel met Rusland kent in de zomer traditioneel een piek.

Experts menen dat Rusland met de maatregel druk wil uitoefenen op Oekraïne om af te zien van een vrijhandels- en politiek associatieakkoord met de Europese Unie dat later dit jaar ondertekend zou gaan worden. Rusland is grote tegenstander van Oekraïense toenadering tot Europa.

Het is onbekend hoe lang de maatregel zal duren. Directeur van de Oekraïense agroconsultancy ProAgro, Nikolai Vernitskij, stelt dat Europese exporteurs wel eens de vruchten zouden kunnen gaan plukken. Hij verwacht dat Europese exporteurs op korte termijn een groeiende handel op Rusland kunnen ervaren. Dit lijkt goed nieuws voor Nederlandse tomatenexporteurs. Deze ervaren stevige concurrentie van Oekraïense telers.

Bron: boerderij.nl

donderdag 1 augustus 2013

Recessie houdt aan: weer 1,1 procent krimp

De recessie in Oekraïne duurt voort. Na een daling van het bruto nationaal product in het eerste kwartaal met 0,4 procent is volgens het Nationaal Bureau voor de Statistiek in het tweede kwartaal sprake van een daling met 1,1 procent ten opzichte van dezelfde periode in 2012. Al met al is nu al een jaar lang sprake van een dalende economie: in het derde kwartaal van 2012 met 1,3 procent en met een voorlopig dieptepunt in het derde kwartaal van 2012 toen sprake was van een krimp van 2,5 procent.

Bron: Western Information Center

Automechanika nu ook in Kiev

De internationale vakbeurs Automechanika gaat voortaan ook plaatsvinden in Kiev. Van 21 tot en met 23 mei 2014 is de eerste. De jongste variant wordt in licentie georganiseerd door Independent Expo Ukraine, een partner van Independent Expo uit Nederland.

Onder de vlag van Automechanika vinden momenteel wereldwijd dertien van deze automotive vakbeurzen plaats. Naast nieuwkomer Kiev zijn dat Buenos Aires, Dubai, Frankfurt, Istanbul, Johannesburg, Kuala Lumpur, Madrid, Mexico-City, Moskou, New Delhi, St. Petersburg en Shanghai.

Bron: automobielmanagement.nl

'Berengevechten slechts topje van de ijsberg'

De videofilm van een uitgeputte beer die wordt belaagd door honden in Vinnitsja heeft dierenliefhebbers geschokt en Royal Canin een nachtmerrie bezorgd. Inmiddels heeft de Franse diervoederproducent beterschap beloofd en hulp toegezegd om de beren een beter leven te bezorgen. De Oekraïense Kennelfederatie heeft een verbod uitgevaardigd op deze gevechten.

Strijders voor dierenrechten zeggen echter dat het hier om het topje van de ijsberg gaat. Wilde dieren worden nog altijd mishandeld. Ze moeten de bezoekers amuseren van onder meer dolfinariums, restaurants en reizende circussen. "De dieren worden uitgebuit en misbruikt'', aldus de ervaren dierenactiviste Tamara Tarnavska. Volgens haar gebeurt dat met instemming van de overheid, terwijl de bevolking er voor een belangrijk deel onverschillig tegenover staat.

Oekraïne telt een twintigtal dolfinariums met samen zo'n tachtig dolfijnen. Dierenactivisten stellen dat er elk jaar nieuwe dolfinariums bij komen, ondanks de wereldwijde kritiek. "Onder normale omstandigheden kan een dolfijn tussen de 25 en 30 jaar oud worden, maar de dieren in een dolfinarium komen niet verder dan 5 jaar'', aldus bioloog Oleksei Vasiljoek, adjunct-directeur van het Nationaal Ecologisch Centrum. En dat, zo voert hij aan, terwijl de Oekraïense wetgeving dolfijnen ziet als een bedreigde diersoort die beschermd dient te worden.

Een week geleden was er een demonstratie bij het dolfinarium Nemo in Kiev. Actievoerders zijn verontwaardigd over het gebruik van chloorwater in de bassins, waardoor huid en ogen van de dolfijnen geïrriteerd raken. Ook wordt volgens hen bevroren vis gevoerd aan de dieren, terwijl ze uitgeput raken door de elkaar snel opvolgende shows.

Er zijn meer voorbeelden van dieren die slecht behandeld worden. In de dierentuin van Charkiv worden sinds twee weken honderd dieren opgevangen die waren ontdekt in de bossen nabij de stad. Ze waren afkomstig van een reizende dierentuin en daar uitgeput en ondervoed achtergelaten. "We troffen onder meer een een ezel aan die was opgesloten in een kleine kooi. De wormen liepen over het dier heen.''

Kritiek is er ook op het misbruiken van dieren door straatfotografen. Het is verboden, maar komt voor in alle toeristische centra. Uilen, apen en slangen zijn momenteel populair. Bioloog Vasiljoek constateert dat de dieren maar kort leven, waardoor de vraag naar steeds weer nieuwe dieren groot is.

De Milieu-inspectie zou de dieren in beslag moeten nemen, maar heeft daartoe niet de wettelijke middelen. Er staat een boete van maximaal 330 euro en twee jaar gevangenisstraf op het misbruiken van dieren, maar sinds de invoering van de wet zeven jaar geleden is slechts een overtreder bestraft voor het mishandelen en doden van honden. "Maar'', zegt Vasiljoek, ''gelukkig grijpen bezorgde burgers steeds vaker in waar de overheid het laat afweten.''

Bron: Kyiv Post

Corrupte hoge ambtenaar krijgt huisarrest

Voor het eerst sinds de invoering van de nieuwe Strafwet is een hoge ambtenaar onder huisarrest geplaatst. Het betreft de directeur van de Nationale Belastingacademie die van omkoping wordt verdacht. De openbare aanklager wilde Petro Melnik achter de tralies houden, maar een rechtbank besloot dat huisarrest voldoende is.

Tot eind september mag de zieke Melnik zijn woning alleen verlaten als een medische behandeling noodzakelijk is. Hij werd donderdag per ambulance van de rechtbank naar huis gebracht. Melnik werd afgelopen zaterdag opgepakt. Het voormalige parlementslid zou tweemaal geld hebben gevraagd om iemand tot de Belastingacademie toe te laten. De ene keer vroeg hij daarvoor 4.000 euro, de andere keer het dubbele.

Bron: Interfax