maandag 28 februari 2011

Kadaffi's Oekraïense verpleegster wil snel terug

Gaddafi's nurse back in Ukraine, dodges press
Galina Kolotnitska is weer thuis. De persoonlijke verpleegster van de Libische leider Moammar Kadaffi arriveerde in het weekeinde in het stadje Brovary, op 20 kilometer van de hoofdstad Kiev. Daar verschanste de 38-jarige blondine zich in haar appartement, met de nodige journalisten voor haar deur.

"Mijn moeder is moe, ze moet rusten", liet dochter Tetjana weten. Maar Galina moest maandagmorgen toch even de deur uit, naar een supermarkt. Een verslaggever van het persbureau Reuters probeerde haar te spreken, maar Galina, getooid met een Dior zonnebril, hield de boot af.

Een medereiziger op haar thuisvlucht vanuit Libië kon Reuters vertellen dat zij niet uit het land is vertrokken omdat zij niet meer in Kadaffi gelooft. Galina Kolotnitska werd met meer dan 180 andere Oekraïners geëvacueerd met een vliegtuig van de Oekraïense luchtmacht. "Kadaffi zal dit winnen. Over anderhalve maand, misschien twee maanden ga ik terug naar Libië."

Bron: Kyiv Post

Songfestivalkeus blijkt opnieuw omstreden

De keus voor Oekraïne's vertegenwoordiger bij het Eurovisiesongfestival kan kennelijk niet zonder schandaal. Ook nu dus weer. De 24-jarige Mika Newton vertegenwoordigt straks Oekraïne. Zij werd zaterdagavond gekozen tijdens het Nationale Songfestival, maar volgens velen had niet Mika Newton maar Jamala moeten winnen. Het stemmen per sms zou gemanipuleerd zijn, zodat de 27-jarige zangeres geen kans maakte.

Dat vindt ook Hanna Herman, één van de juryleden. "Het lijkt er op dat geld hier een belangrijkere rol heeft gespeeld dan talent." Zij gaf Mika Newton acht punten, Jamala en Zlata Ognevych beiden tien punten.

De juryleden Ruslana en Ani Lorak steunden Jamala door hem ook de maximale score van tien punten toe te kennen. Zij gaven Mika Newton acht punten. Alyosja, vorig jaar de Oekraïense vertegenwoordigster, gaf zowel Jamala als Mika Newton negen punten. De overige juryleden waren minder eenduidig in hun oordeel.

In de sing off won Mika Newton, gevolgd door Zlata Ognevych en met Jamala als derde. De sms'jes uit het hele land telden mee voor 45 procent en de internetstemmen voor 10 procent.

Hadden de sms'jes en internetstemmen meer gewicht in de schaal gelegd, dan had Jamala ruim gewonnen. Zij kreeg 7.104 unieke internetstemmen en 6.365 unieke stemmen per sms. Zlata Ognevych kreeg er respectievelijk 3.114 en 2.906. De officiële winnares Mika Newton kwam het slechts van de drie uit de bus zij kreeg 2.640 internetstemmen en 1.996 sms'jes.

De website van het Nationale Songfestival stroomde in de afgelopen dagen vol met kritische opmerkingen. "Ze moeten eens ophouden met ons voor dom te verslijten", liet iemand weten.


Bron: Kyiv Post

Oekraïense champagne al bijna verleden tijd



Champagne komt uit Frankrijk, niet uit Oekraïne. Toch tooit de bubbelwijn uit de Krim zich al sinds mensenheugenis met de naam 'champagne' op het etiket.
Maar niet lang meer. Als Oekraïne straks deel uitmaakt van de Europese vrijhandelszône, dan mag de champagne geen champagne meer heten. Zoek maar een andere naam, luidt het advies van José Manuel Pinto Teixeira, de leider van het EU-onderhandelingsteam dat vorige week in Oekraïne op bezoek was.

Niet alleen de shampanskoje, maar alle producten zijn straks aan de beurt als hun naam kregen in de Sovjettijd naar Europees voorbeeld. Zoals de konjak, de zoete rode madeirawijn en de fetakaas. In de EU staan al met al 3.000 merknamen geregistreerd die zijn gebonden aan het productiegebied.

De Oekraïense onderhandelaars moesten méér concessies doen, maar volgens Teixeira ging vooral het loslaten van een aantal vertrouwde merknamen door een hard bot. In het verleden hebben meer nieuwe EU-landen dat moeten doormaken, was Teixeira's troost voor Oekraïne.

Spanje had ook z'n 'champagne' - dat werd de Cava. "Iedereen kent deze wijn nu als Cava", aldus Teixeira. Hij stelde voor om de Oekraïense Madeira om te dopen in Massandra, naar de streek waar de wijn geproduceerd wordt. "Wellicht komen er dan over enkele jaren toeristen speciaal voor deze wijn naar Massandra", opperde Teixeira.

De Oekraïense regering mag dan inmiddels overstag zijn, de doorsnee Oekraïner wil er nog niet aan. "Ik heb er van gehoord, maar ik kan me niet voorstellen dat we het straks niet meer over onze shampanskoye mogen hebben", zegt Marina, cassière in een supermarkt in Kiev.

Bron:  The Independent

Opknapbeurt douaneposten elf grensstations

De Oekraiense douane gaat dit jaar de meeste grenscontroleposten op treinstations opknappen, met het oog op het EK voetbal. Het gaat volgens Oleksandr Binkovski, de chef van de douane (SBGS) om 9 van de 11 grensposten. Begin volgend jaar worden de grensposten Kharkiv en K. Lopan aangepakt.

De douane verwacht de meeste drukte van Europese voetbalsupporters in de zomer van volgend jaar bij in totaal 32 grensposten, onderverdeeld in 16 voor het autoverkeer, 11 per spoor en 5 op vliegvelden.

Bron: Ukrinform

Beeld Lenin weggepoetst uit promotiefilm EK

Met Lenin kun je vandaag de dag niet meer aankomen. Dat moeten de samenstellers van een promotiefilm voor het EK voetbal van 2012 hebben gedacht. Ze hebben het acht meter hoge standbeeld van de stichter van de Sovjet-Unie weggepoetst uit de filmbeelden van het Vrijheidsplein in het centrum van Kharkiv, één van de vier Oekraiense speelsteden.

De makers van de film 'Blik op Oekraine' hebben het Lenin's standbeeld digitaal verwijderd, omdat het volgens overheidswoordvoerster Dina Turchina door voetbalbond UEFA verboden is om commerciële of politieke uitingen te doen

Het 62 meter hoge monument voor het Moederland in de hoofdstad Kiev is nog wel te zien in de promotiefilm. Turchina heeft daar als verklaring voor dat dit titanium monument bij de skyline van Kiev hoort. Ook kerken en christelijke beelden werden door de filmmakers ongemoeid gelaten. Wel werd weer het beeldmerk van de McDonalds op het plein Maidan wegggeretoucheerd. Het anderhalve minuut durende filmje kostte 2,9 miljoen euro.

De regering probeert het imago van Oekraine op alle mogelijke manieren te verbeteren om zo buitenlandse investeerders aan te trekken. President Viktor Janoekovitsj deed dat op een wel heel bijzondere manier. Hij adviseerde die investeerders om in het voorjaar naar Oekraine te komen. "Als onze vrouwen hun kleren uittrekken."

Bron: DPA

zondag 27 februari 2011

Oekraïne bereidt zich voor op het EK...

Oekraïne vijfde op wereldranglijst alcoholconsumptie

De Oekraïner neemt elk jaar gemiddeld 15,6 liter alcohol tot zich en zorgt er daarmee voor dat Oekraïne qua alcoholconsumptie op de vijfde plaats staat in de wereldranglijst. Alleen Rusland, Hongarije, Tsjechië en Moldavië gaan Oekraïne voor op de ranglijst die door de wereldgezondheidsorganisatie WHO is opgesteld. Moldavië voert de lijst aan met 18,22 liter.

De WHO-lijst geeft wel een vertekend beeld, vindt cardioloog Oleksi Basjkirtsev die aan het hoofd staat van een onderzoeksinstituut naar hartziekten. "De WHO geeft een kwantitatieve index, maar er is ook nog een kwalitatieve index. Moldaviërs en Hongaren drinken het liefst bier. De grootste vraag naar sterke drank is in Oekraïne en Rusland, waar vooral wodka wordt gedronken."

Volgens de cardioloog is de situatie in Oekraïne daarom nog verontrustender dan uit het lijstje van de WHO blijkt. "Ronduit treurig", aldus Basjkirtsev die er op wijst dat overmatig alcoholprobleem de oorzaak is van veel hartproblemen onder de Oekraïense bevolking.

Bron: Kyiv Post

NASA helpt bij zoektocht naar verdwenen journalist

De Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA gaat de Oekraïense autoriteiten helpen bij het zoeken naar de verdwenen journalist Vasil Klimentjev. De hoofdredacteur van de krant New Style in Kharkiv verdween spoorloos op 11 augustus van het afgelopen jaar.

De politie gaat er van uit dat Klimentjev is vermoord. Klimentjev's redactie onderzoekt gevallen van corruptie bij de belastingdienst en justitie.

De hulp van NASA bestaat uit het aanleveren van satellietbeelden aan de hand waarvan de politie alle automobilisten wil traceren die op 11 augustus 2010 in Klimentjev's buurt zijn geweest. Volgens staatssecretaris Vasil Farinnik van Binnenlandse Zaken komt justitie snel met een eerste verdachte aan zetten. President Viktor Janoekovitsj zou zich persoonlijk met deze kwestie bemoeien.

Bron: Ukrinform

Kadaffi's Oekraïense verpleegster wil naar huis

Tetjana Kolotnitska gaat naar huis. De Oekraïense verpleegster week lange tijd niet van de zijde van de Libische dictator Moammar Kadaffi, maar ze heeft er nu genoeg van. Vrijdag belde zij met familie in Kiev, met de boodschap dat ze zo snel als mogelijk naar huis komt.

Kolotnitska, die in Wikileaks-documenten wordt omschreven als 'voluminieus blond', verblijft al negen jaar in Libië. Aanvankelijk werkte zij als verpleegster in een ziekenhuis, evenals drie andere Oekraïense vrouwen.

"Om de één of andere reden vertrouwt Kadaffi de Libische verpleegsters niet", aldus Kolotnitska's dochter Tetjana tegenover de krant Segodnya. Anonieme bronnen melden echter dat Kolotnitska en Kadaffi een liefdesrelatie zouden hebben. Maar die liefde lijkt bekoeld nu Kadaffi's rol in Libië vrijwel uitgespeeld is.

Bron: Wall Street Journal

zaterdag 26 februari 2011

The Voice of Ukraine - trailer



Ook in Oekraïne zijn ze gevallen voor Talpa's format Voice of Holland, waarbij vier ervaren coaches de muzikale talenten begeleiden. Er komt een Oekraïense versie: The Voice of Ukraine.

Bron: YouTube

EBRD gematigd positief over economie Oekraïne

De European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) is gematigd positief over de economische groei in Oekraïne. Vice-president Jan Fischer zei dat vrijdag op de vijfde bijeenkomst van het forum Europa-Oekraïne. Het bruto nationaal product groeide met 4,2 procent in 2010. De economische groei kwam vorige maand op 6 procent uit.

Volgens Fischer heeft de banksector in Oekraïne zwaar geleden onder de economische crisis. Hij wil dat er internationale steun komt om nieuwe economische processen op gang te brengen.

Fischer vindt dat het aantrekken van buitenlandse investeerders Oekraïne vooruit kan helpen. Maar, voegde hij er aan toe, het is beter om op de eigen kracht te vertrouwen dan op hulp uit het buitenland.

Bron: Kyiv Post

Nationale team Oekraïne wil Maradona als coach

De voormalige Argentijnse stervoetballer Diego Maradona heeft een aantrekkelijk aanbod gehad om het Oekraïense team te coachen. Dat vertelde hij in een interview met het Spaanse nieuwsbureau EPE. Maradona leidde het Argentijnse team tijdens het WK in Zuid-Afrika. Hij stapte op na tegenvallende resultaten van het nationale team dat geen potten kon breken.

EPE vroeg Maradona of hij na een half jaar niet 'ns lust had om weer als coach aan de slag te gaan. Haast heeft hij niet, liet hij in het interview weten. Hij zou wel graag in Spanje aan de slag gaan, maar heeft daar nog geen aanbod gehad. Wel twee andere, volgens Maradona lucratieve aanbiedingen, waaronder die voor het nationale team van Oekraïne dat momenteel geleid wordt door Jury Kalitvintsjev.

Bron: Ukrinform

Minister zou betrokken zijn bij autosmokkel

Een minister die nauw betrokken is bij het smokkelen van peperdure auto's? Volgens de communistische politicus Spiridon Kilinkarov is dat inderdaad het geval. Hij beschuldigt minister Sergy Tigipko van Sociale Zaken.

Eerder bleek dat medewerkers van de Israëlische ambassade in Kiev illegaal auto's importeerden en verkochten aan Oekraïense politici en hun familieleden. Daaronder was ook een dochter van Tigipko. Volgens Oekraïense media heeft Tigipko, buiten zijn ministerschap om een rijke zakenman, geen invoerrechten betaald voor de Mercedes-Benz SL 550 van zijn dochter, een wagen van ruim 27.000 euro.

Andere wagens die illegaal uit Israël zijn geïmporteerd waren: Bentley Brooklands, Bentley Arnage, Aston Martin DBS, BMW X6, Mercedes-Benz S 65 AMG, Mercedes-Benz G 55 AMG, Mercedes-Benz SL 550, Mercedes-Benz S 600 L, Mercedes-Benz CL 550, Lexus ES 330, Lexus LX 470, and Infiniti FX 35.

Bron: ZIK

vrijdag 25 februari 2011

Ontevreden EU bevriest miljoenenhulp Oekraïne

De Europese Unie heeft het plan om 72,7 miljoen euro aan financiële steun aan Oekraïne te geven voorlopig in de ijskast gezet. De EU is teleurgesteld in het beleid van de Oekraïense regering die er nog niet in geslaagd is om allerlei democratische hervormingen door te voeren en de verregaande corruptie in het land een halt toe te roepen.

De hervormingen zijn nodig om Oekraïne dichterbij, en uiteindelijk zelfs binnen de EU te brengen. President Viktor Janoekovitsj noemt dat wel steeds zijn doel, maar het schiet volgens de Europese Unie maar niet op.

Er staat nog meer op het spel, want Oekraïne loopt het gevaar om meer dan 100 miljoen mis te lopen, die bedoeld is voor het verbeteren van de infrastructuur en de invoeren van energiebesparende technologieEen delegatie van de Europese Unie, geleid door ambassadeur Jose Manuel Pinto Teixeira heeft de boodschap overgebracht aan de Oekraïense regering. Het is voor het eerst dat Brussel een harde opstelling tegenover Kiev heeft ingenomen.

Dat de EU de hulp aan Oekraïne heeft bevroren, is "een heel serieus politiek signaal", meent senior analist Igor Sjevliakov van het Internationale Centrum voor Strategische Studies in Kiev.

Bron: Kyiv Post

Janoekovitjsj: taalkwestie mag land niet verdelen

Als het toestaan van het Russisch als officiële tweede taal van Oekraïne het oosten en westen van het land alleen maar verder uit elkaar drijft, dan is president Viktor Janoekovitsj niet van zins om zijn goedkeuring te geven aan het wetsvoorstel van zijn eigen Partij van de Regio's.

"We hebben belang bij een wet die de rechten van zowel de Russisch-sprekende als de Oekraïens-sprekende Oekraïners te waarborgen", aldus Janoekovitsj vrijdagmorgen tijdens zijn 'gesprek met het lnad'. Hij wees er op dat van een wetswijziging nu niet eens sprake kan zijn, aangezien het ontbreekt aan de daarvoor noodzakelijke 300 stemmen in het parlement.

Bron: Ukrinform

Janoekovitsj is diefstal bouwmaterialen meer dan zat

President Viktor Janoekovitsj wil dat er een einde komt aan de diefstal van materialen bij bouwprojecten. Hij heeft premier Mikola Azarov en minister Anatoli Mogilev van Binnenlandse Zaken te verstaan gegeven dat er snel wat aan het probleem gedaan moet worden.

Janoekovitsj kwam bij de bestuderen van nieuwe wetgeving voor stedelijke planning dat geen sprake is van een kwaliteitsbeoordeling voor bouwmaterialen en werkwijzen. Janoekovitsj: "Ik ben het zat om steeds maar te moeten horen dat bouwkosten uit de hand lopen, onder meer omdat er zoveel gestolen worden op de bouwplaatsen. Bouwmaterialen, beton en auto's, teveel om op te noemen. En onze wegen bestaan deels uit gestolen asfalt en asfaltbeton."

De boze president liet op een bijeenkomst met de ministersploeg z'n ergernis blijken - over de nieuwe wet sprak hij z'n veto uit. Hij liet premier Azarov weten dat die zoveel mogelijk politiemensen in moet zetten om diefstal van bouwplaatsen tegen te gaan. Het is zelfs zo erg dat gestolen materialen op de bouwplaatsen zelf te koop worden aangeboden. Janoekovitsj: "Iedereen weet waar dat gebeurt."

Bron: website Economy of Ukraine

Advocaat Lutsenko wraakt Gerechtshof

De advocaat van Jury Lutsenko wraakt de rechters van het Gerechtshof in Kiev die zich moetenuitspreken over verlenging van de gevangenschap van de oud-minister van Binnenlandse Zaken tot 27 april. Advocaat Igor Fomin werd pas enkele minuten voor het begin van de zitting van de (lagere) districtsrechtbank geïnformeerd, terwijl Lutsenko zelf ontbrak. Volgens de advocaat is de zitting van het Gerechtshof derhalve ongeldig.

Een districtsrechtbank besloot woensdag 16 februari Lutsenko's detentie te verlengen. De oud-minister zit vast sinds 27 december.

Fomin werd veel te laat naar de zitting van de districtsrechtbank geroepen weigerde vervolgens mee te werken, omdat volgens hem alleen Lutsenko uitsluitsel kan geven over de feiten waarvan hij wordt verdacht.

Daarbij gaat het in eerste instantie om misbruik van overheidsgeld. Daar werd naderhand nog de verdenking aan toegevoegd dat Lutsenko betrokken was bij de vergiftiging van de toenmalige presidentskandidaat Viktor Joesjenko in 2004.

Bron: Ukranian News

donderdag 24 februari 2011

Janoekovitsj beantwoordt drie uur lang vragen op tv

President Viktor Janoekovitsj krijgt morgen vooral vragen voorgelegd over de sociale en economische problemen waarmee de Oekraïense bevolking te maken heeft. Na de aankondiging dat Janoekovitsj drie uur lang live op televisie vragen zou beantwoorden, werden in de afgelopen weken meer dan 5.000 vragen ingestuurd.

Het vinden van een geschikte woning blijkt veel mensen bezig te houden. Starters, maar bijvoorbeeld ook gepensioneerde militairen ondervinden daar problemen mee. Dat komt vooral omdat de banken terughoudend zijn met het verstrekken van leningen.

Veel vragen gaan over eerder afgesloten leningen in Amerikaanse dollars, waarbij de hypotheeknemers in problemen zijn geraakt door de sterke waardevermindering van de gryvnia. De vragenstellers willen van de president weten of de overheid hen financieel tegemoet kan komen.


Ook de pensioenhervorming houdt de Oekraïners erg bezig, getuige het aantal vragen hierover. De lage kinderbijslag van 11,87 euro per maand wordt door velen gezien als een belediging. Er kwamen ook veel klachten binnen van klanten van de Rodovid Bank dat zij niet bij hun spaargeld kunnen komen.

Andere klachten betroffen vooral de stijgende woonlasten, waar geen kwaliteitsverbetering tegenover staat. Over het functioneren van okale overheden, de politie en de rechtbanken werd eveneens veel geklaagd.

Pas afgestudeerde jongeren klagen over het gebrek aan werkgelegenheid. Banen zijn er wel, maar dan wordt steevast gezocht naar iemand met ervaring. Het verhogen van de pensioengerechtigde leeftijd gaat volgens velen ten koste van de werkgelegenheid van jongeren.

Janoekovitsj' 'gesprek met het land' is morgen van 11.00 tot 14.00 uur te volgen op zes nationale tv-zenders.

Bron: Interfax-Ukraine

Kind Oekraïense draagmoeder kost 25.000 euro

Sinds een aantal jaren wonen er in Nederland tientallen kinderen die geboren zijn via een buitenlandse draagmoeder.  Daarbij is het sperma gebruikt van de wensvader en eicellen van de wensmoeder. De draagmoeder is dus niet verwant met het kind.

Tot voor kort kwamen de meeste kinderen uit de Verenigde Staten. Maar recent zijn er ook kinderen gekomen uit India en Oekraïne.  Dat bleek woensdag uit een reportage van Nieuwsuur. De Nederlandse overheid is tegen commercieel draagmoederschap.

In de uitzending was een advocaat te zien die vertelde ruim twintig keer een stel te hebben bijgestaan die een kind had gekregen via een buitenlandse draagmoeder. In de Verenigde Staten kost een dergelijk kind tussen de 75.000 en 120.000 euro. In India (12.000) en Oekraïne (25.000) is dat een stuk goedkoper.

Bron: ANP

Lang weekeinde rond Internationale Vrouwendag

De Oekraïense bevolking wacht begin maart een lang weekeinde, zo heeft het kabinet vandaag besloten. De Internationale Vrouwendag op 8 maart, vergelijkbaar met onze Moederdag, valt ditmaal op een dinsdag. De maandag ervoor wordt eveneens een officiële vrije dag en daarmee hebben de Oekraïners een lang weekeinde voor de boeg.

Er zit wel een 'maar' aan: in ruil voor dit lange weekeinde moet er op zaterdag 12 mei gewerkt worden...

Bron: Kyiv Post

Kinderbijslag fors omhoog

Het kabinet heeft besloten de kinderbijslag te verhogen. Voor een eerste kind krijgen de ouders 1.645,40 euro. Daarvan wordt 673,12 euro ineens uitbetaald en vervolgens een jaar iedere maand 81,02 euro. Bij de geboorte van een tweede kind gaat de uitkering naar 3.365,59 euro. De eenmalige uitkering bedraagt 673,12 euro en het gezin krijgt vervolgens gedurende twee jaar iedere maand 112,19 euro uitgekeerd.

Bij de geboorte van een derde of volgende kind in het gezin keert de Oekraïense overheid 6731,17 euro uit, bestaande uit 673,12 euro ineens en vervolgens drie jaar lang maandelijks 168,28 euro.

De verhoging van de kinderbijslag is met terugwerkende kracht per 1 januari 2011 ingegaan. Tot dan betaalde de overheid 1.121,86 euro totaal en 439,95 euro ineens voor het eerste kind, 2.291,38 euro voor het tweede en 4.582,99 euro voor het derde en volgende kind.

Bron: Interfax-Ukraine

Oekraïense consument ziet het somber in

Het consumentenvertrouwen in de economie daalde in januari. De Oekraïners zijn pessimistisch gestemd en zijn minder bereid om aankopen te doen. Belangrijkste boosdoener is de inflatie die in januari opnieuw met 0,6 procent toenam. De woonlasten gingen omhoog, voedsel en benzine werden duurder. Na een dure decembermaand kwam dit alles hard aan. Voor februari zijn de verwachtingen nauwelijks beter.

Tegelijkertijd draait de economie waarover de consumenten zo somber zijn op volle toeren. Afgaande op de maand januari komt de economische groei volgens de Nationale Bank van Oekraïne (NBU) dit jaar uit op bijna 6 procent.

De industriële productie vertoonde een groei van 9,7 procent, met de (petro)chemische sector als uitschieter met 28,5 procent. Volgens de NBU is de positieve ontwikkeling in januari vooral te danken aan de toename van de investeringen sinds in het derde kwartaal van 2010.

De groei van het bruto nationaal product in 2010 was 4,2 procent. Premier Mikola Azarov voorspelde eerder voor dit jaar met 4 procent een iets lagere groei.

Bron: Ukrinform

woensdag 23 februari 2011

Babysterfte na sterke stijging nu fors omlaag

De babysterfte in Oekraïne lijkt een halt toegeroepen. Afgelopen jaar overleden 4.564 kinderen onder één jaar. In 2005 zette een stijging in van het aantal sterfgevallen, twee jaar later waren het er zelfs meer dan 5.000.

Ook over de hele bevolking gerekend waren er minder sterfgevallen. Met 698.236 overledenen in 2010 werd een daling van bijna 2 procent bereikt ten opzichte van 2009. Een 'topjaar' was 2005, met 781.965 sterfgevallen. Met minder dan 500.000 geboorten was al die jaren sprake van een duidelijk sterfteoverschot. De cijfers zijn afkomstig van het ministerie van Justitie

Bron: Kyiv Post

Communisten willen doodstraf terug

De Oekraïense communisten willen dat de doodstraf opnieuw ingevoerd wordt voor zware misdrijven. Het is niet de eerste keer dat de CPU met dit voorstel komt. Volgens fractieleider Petro Simonenko worden hij en z'n fractiegenoten er tijdens werkbezoeken bij voortdurend door hun kiezers er op gewezen dat moordenaars strenger gestraft moeten worden.

Simonenko wijst er daarbij op dat er, sinds de afschaffing van de doodstraf in het jaar 2000 in Oekraïne, al 30.250 moorden zijn geteld.

Bron: Ukrinform

Stadion FC Shakthar 'terug naar 1936'


Het stadion van Shakhtar in Donetzk gaat er uit zien zoals in 1936. "We willen onze fans graag laten hoe het stadion er bij de bouw uit heeft gezien, tenslotte zijn we trots op de historie van onze voetbalclub", zegt voorzitter Sergej Palkin van FC Shakhtar.

De reconstructie wordt nog een heel karwei. Het stadion staat op een mijn en de fundering zit deels erg diep in de grond verankerd. Deskundigen buigen zich momenteel over de beste aanpak.

Bron: Ukrinform

Overheid bereidt zich voor op overstromingen

Er moet snel een actieplan komen waarmee de overheid zich op diverse niveaus voorbereidt op eventuele overstromingen. De kans daarop is groot in de komende weken bij invallende dooi, aangezien er veel sneeuw is gevallen. Premier Mikola Azarov heeft de ministeries van Noodsituaties en Agrarische Zaken, maar ook lokale autoriteiten er mee aan het werk gezet.

Bron: Ukrinform

Ziekenhuispersoneel Lviv gaat dag in staking

Het ziekenhuispersoneel in Lviv, zowel de artsen als de verpleegsters, gaat dinsdag 1 maart in staking tegen de hervormingsplannen van de regering. Volgens de organisatoren van de staking doen tenminste negen ziekenhuizen mee.
 
"Dokters worden zo slecht betaald dat ze op zoek gaan naar manieren om geld van hun patiënten af te dwingen", aldus voorzitter Andry Sokolov van de Vrije Unie van Onderwijs- en Onderzoekspersoneel. 
 
Volgens Sokolov betekent de voorgenomen korting van 30 procent op de gezondheidszorg dat de corruptie toeneemt. "En we zijn ons er van bewust dat corruptie al een groot probleem is in de gezondheidszorg. Verlaging van het budget betekent dat de ziekenhuizen hun patiënten nog meer geld uit de zak gaan kloppen."

De eendaagse staking wordt gezien als een test, om te zien of artsen en verpleegsters bereid zijn om voor hun rechten op te komen. Ook in Zaporizhia is sprake van een staking.

Bron: ZIK

dinsdag 22 februari 2011

Douanecontrole goederenvervoer moet aanzienlijk sneller

Het inklaren van goederen door de Oekraïense douane moet aanzienlijk korter gaan duren. Dat heeft premier Mikola Azarov vandaag verklaard op een bijeenkomst met leden van de European Business Association.

"We krijgen veel klachten over de onverklaarbare vertraging die optreedt bij de douanecontrole. De wachttijd moet met driekwart teruggebracht worden als het om geïmporteerde goedreen gaat en met de helft bij exportgoederen", aldus Azarov.

De leiding van de douane heeft inmiddels een maximum wachttijd aangegeven, met uitzondering van transporten waarbij het vermoeden bestaat dat het om smokkelwaar of anderszins verboden goederen gaat.

Bron: ZIK

Ministerie wil 100.000 politiemensen kwijt

Als gevolg van de in gang gezette reorganisatie van de Oekraïense overheid raken 100.000 politiemensen hun baan kwijt. Dat heeft het hoofd personeelszaken van het ministerie van Binnenlandse Zaken gezegd tijdens een persconferentie. Er zijn nu nog 295.000 politiemensen in dienst bij het ministerie.

Onder meer 40 generaals (van de huidige 100) en 1.600 kolonels gaan met pensioen. De vermindering van het personeelsbestand maakt salarisverhoging mogelijk voor de politiemensen die in dienst blijven.

Bron: ZIK

'Geen Oekraïense vliegers bij beschietingen Tripoli'

Onder de piloten die maandagavond burgers beschoten in de Libische hoofdstad Tripoli waren geen Oekraïense militairen. Het ministerie van Defensie ontkent geruchten in die richting. "Er is niet één van onze luchtmachtpiloten in Libië", aldus een persverklaring van het ministerie.

Eerder had de Amerikaanse militaire inlichtingendienst diplomaten in de regio rond Libië aangehaald. Die meldden namelijk dat Oekraïense piloten in de Libische MIG-straaljagers hadden gezeten.

Overigens wist een uit Libië gevluchte tegenstander van Ghadaffi vanuit Londen te vertellen dat er Italiaanse straaljagers boven Tripoli waren gesignaleerd. Libische investeerders hebben grote financiële belangen in Italië

Bron: Ukrinform

370.000 lemma's en geografische namen

De Nationale Wetenschappelijke Academie heeft vandaag, op de internationale Dag van de Taal, het eerste deel gepresenteerd van het Woordenboek van de Oekraïense Taal. Met in totaal twintig delen moet het woordenboek één van de meest uitgebreide ter wereld worden. Het eerste deel omvat meer dan 370.000 lemma's en geografische namen.

President Boris Paton van de Academie noemde het een werk "dat een belangrijke invloed zal hebben op de ontwikkeling van het Oekraïens in al z'n facetten". In de 70'er jaren van de vorige eeuw werd het eerste Oekraïense woordenboek uitgebracht, maar volgens Volodomir Sjirokov, één van de samenstellers van het nieuwe woordenboek, is dat 11-delige woordenboek niet alleen qua omvang maar ook wat diepgang betreft niet te vergelijken.
Van het eerste deel van het Woordenboek van de Oekraïense Taal zijn vooralsnog 1.100 exemplaren gedrukt. Paton verwacht dat het eerste deel "zichzelf verkoopt" en dat de vraag naar de volgende delen daardoor groter zal zijn.

Het Oekraïense Linguïstische Informatie Fonds brengt rond deze tijd nog twee (digitale) woordenboeken uit, waaronder een technisch woordenboek Oekraïens-Russisch-Engels.

Bron: Ukrinform

Kravtsjuk mag Grondwetherziening leiden

Oud-president Leonid Kravtsjuk mag van de huidige president Viktor Janoekovitsj de komende Grondwetherziening gaan leiden. Kravtsjuk heeft er al ideeën over, want hij wil een Constitutionele Vergadering instellen als adviesorgaan voor het staatshoofd.

Deze Constitutionele Vergadering moet volgens Kravtsjuk bestaan uit 100 tot 150 leden die twee of drie keer per jaar bijeen komen. De leden zouden een gevarieerde achtergrond moeten hebben: juristen, politiek wetenschappers, filosofen en bekende Oekraïners. In ieder geval is van regeringsinvloed geen sprake, aldus Kravtsjuk bij de presentatie van z'n plan van aanpak.

De herziening van de Grondwet, als uitvloeisel van de hervormingen die de regering-Janoekovitsj op stapel heeft staan, wordt niet meer behandeld door het huidige parlement. In 2012 zijn er parlementsverkiezingen.

Bron: Itar-Tass

maandag 21 februari 2011

Oekraïne kampt met overschot priesterstudenten

Het aantal priesterstudenten in Oekraïne is zo groot, dat sommige seminaries in het land vanwege ruimtegebrek twee van de drie priesterkandidaten moeten weigeren. Dat meldt hulpbisschop Jaroslav Pryryz van de Grieks-orthodoxe kerk in het land, in een interview met Kerk in Nood. Deze rooms-katholieke hulporganisatie financiert veel priesterstudenten in het arme land.

Vanwege het grote aantal studenten zien de seminaries zich genoodzaakt strenge toelatingscriteria te hanteren. Volgens Pryryz laten veel jonge priesterkandidaten zich inspireren door de sociale boodschap van het evangelie.

Bron: IKON

Rechtszaak tegen Timosjenko gaat door

Justitie is klaar met het verhoren van oud-premier Julia Timosjenko. Dat hebben zowel het openbaar ministerie als Timosjenko zelf laten weten. Sinds half december is de huidige oppositieleider vrijwel dagelijks en steeds uren achtereen verhoord over haar vermeende machtsmisbruik als premier.

Timosjenko en haar advocaat krijgen nu de gelegenheid om de dubbele aanklacht en de bijbehorende stukken te bestuderen, alvorens de zaak naar de rechtbank gaat. Timosjenko wordt er van beschuldigd dat zij halverwege 2009, toen de economische crisis op z'n hoogtepunt was, milieugeld heeft gebruikt om de pensioenen uit te betalen.

Ze zou de miljoenenvergoeding van Japan voor CO2-rechten niet voor eigen gewin hebben gebruikt. Dat ging wel op voor een aantal Opel Vectra-stationcars die tot ambulances omgebouwd moesten worden, maar door Timosjenko en haar Moederlandpartij werden ingezet voor de verkiezingscampagne.

Wanneer de rechtszaak tegen Timosjenko begint, is nog niet bekend. Timosjenko mag nog altijd het land niet verlaten.

Bron: Interfax-Ukraine

Severinsen ziet voordelen afschaffing EU-visum

De vroegere co-rapporteur van het Europese Parlement Hanne Severinsen vindt dat de visumplicht voor Oekraïners voor de EU moet worden afgeschaft. "Ik ben er zeker van dat veel mensen in Europa het hier mee eens zijn. De visumplicht moet weg, zodat de Oekraïners de EU vrijelijk kunnen bezoeken en daar zelf zien dat er een andere manier is om het land te besturen", aldus Severinsen vandaag tijdens een persconferentie in Kiev.

Op de vraag of Oekraïne net als Wit-Rusland te maken kan krijgen met dreiging van sancties van de kant van de EU antwoordde Severinsen dat ''het vrijheidsgevoel inmiddels post heeft gevat in de Oekraïense samenleving, waardoor een autoritair systeem geen kans meer maakt".

Severinsen wees er wel op dat er nog altijd het nodige mankeert aan de grenscontroles, en dan met name aan de Oekraïense kant. Zij verblijft in Kiev vanwege een mediacongres op dinsdag en een Oekraïens-Europese forumdiscussie komende vrijdag.

Bron: Interfax-Ukraine

Kleine districten met opheffing bedreigd

President Viktor Janoekovitsj wil een aantal kleinere districten opheffen. Het gaat om districten waarvan de belangrijkste plaats niet meer dan 3.000 tot 5.000 inwoners telt. Dit plan is onderdeel van de hervorming van overheidsorganen, die tot aanzienlijk minder bestuurders en ambtenaren moet leiden.

Janoekovitsj maakte dit voornemen bekend op een bijeenkomst van bestuurders in Odessa. Gouveurneur Matvisjuk voegde er aan toe dat dit voor Odessa betekent dat het aantal districten terug gaat van 26 naar 17.

Vooral in Ternopil, Chernivtsi, Kirovgrad en Zakarpattja zijn dunbevolkte gebieden waar een herindeling noodzakelijk is. Voor het opheffen van de kleine districten is een wijziging van de Grondwet noodzakelijk.

Bron: ZIK

Zes extra grensovergangen Polen-Oekraïne



Om de stroom voetballiefhebbers tijdens het EK aan te kunnen, zijn zes extra grensovergangen vanuit Polen nodig. Er zijn nu twaalf grensovergangen, waarvan zes voor autoverkeer. 

Dat is onvoldoende, meent algemeen directeur Pavlo Sjisgolin van de Oekraïense douane. Het ministerie van Buitenlandse Zaken overlegt nog met de Poolse autoriteiten over extra grensovergangen gedurende het EK voetbal van 2012.

Bron: Ukrinform

zondag 20 februari 2011

Duizenden in wijk Kiev zonder verwarming

In de wijk Sjevsjenkivski in Kiev zitten de bewoners van 220 appartementencomplexen en 10 medische centra in de kou, nadat een leiding van de stadsverwarimg vanmorgen vroeg omstreeks 3.00 uur is gebarsten. Het gaat om een pijp met een doorsnee van 25 centimeter in de Ivana Frankastraat.

Technici van de energiemaatschappij Kyivenergo proberen het gat nu te dichten. In deze wijk bevinden zich ook 250 overheidsgebouwen, 3 kinderopvangcentra en 3 basisscholen. Die zitten ook allemaal zonder verwarming. Het is meer dan 10 graden onder nul in de hoofdstad.

Bron: Ukraininan News Agency

Handen af van Shuster Live

Het Instituut voor de Massacommunicatie (IMI) in Kiev dringt er bij premier Mikola Azarov op aan om de talkshow Shuster Live met rust te laten. Onlangs eiste het communistische parlementslid Jevgen Tsarkov van de premier dat die ingrijpt bij de omroep UNTVC die toestaat dat een buitenlander als Savik Shuster de kans krijgt om, betaald van overheidsgeld, de publieke opinie in Oekraïne te beïnvloeden.

Het IMI wijst Azarov er op dat de vrijheid van meningsuiting is vastgelegd in de wet. Bovendien, aldus het IMI, hecht de Europese Unie daar grote waarde aan, en Oekraïne wil immers heel graag bij de EU gaan horen. Daarom moet de overheid de handen af houden van Shuster Live.

Bron: ZIK

Ook massale vogelsterfte in De Krim

De vondst van grote aantallen dode merels houdt Oekraïense wetenschappers momenteel bezig. De vogels werden volgens het persbureau ITAR-Tass onder meer aangetroffen op de autosnelweg Kamisjovkoje bij Sebastopol, in de Kazachjabaai en ook verderop langs de kust.

Ornitholoog Alexander Grinsjenko van de Oekraïense Vogelbescherming zegt niet te weten waardoor de vogels dood zijn gegaan. Het zou om een infectie kunnen gaan, of vergiftigd voedsel. Hij vermoedt dat de vogels uit Noord-Afrika komen, maar daar is geen sprake van een epidemie of massale sterfte.

De eerste onderzoeken door het staatsveterinair instituut ub Sebastopol wijzen op bevriezing als oorzaak van de massale sterfte. Onlangs trok een storm met hevige sneeuwval over de Krim.

Weefsel van dode merels wordt momenteel onderzocht in een veterinaire kliniek in Simferopol. De uitslag wordt komende week verwacht.

Het gaat om de eerste sterfte van grote groepen vogels in Oekraïne. Het is nog onbekend of er een verband bestaat met recente massale vogelsterfte in de Verenigde Staten en elders in Europa.

Bron: UPI

zaterdag 19 februari 2011

'Timosjenko brengt afschaffen visumplicht in gevaar'

Minister Konstantin Grisjenko van Buitenlandse Zaken vindt dat de oppositiepartijen moeten ophouden om Oekraïne in het buitenland zwart te maken. Hij doelt dan met name op de Moederlandpartij en oud-premier Julia Timosjenko van deze partij die in de afgelopen weken verwoede pogingen heeft gedaan om het Europese Parlement in te lichten over de manier waarop de huidige regering met haar om gaat.

Grisjenko is er boos om. "Als iemand mijn land probeert te vernederen, dan zie ik het als mijn plicht om de juiste informatie naar buiten te brengen. En het is niet in het belang van ons land dat Oekraïense politici proberen om internationale fora van hun gelijk te overtuigen", aldus Grisjenko vrijdagavond in het televisieprogramma Shuster Live.

De minister meent dat Timosjenko en haar medestanders het afschaffen van de visumplicht voor de EU-landen in gevaar brengt. "Doordat zij de kritiek op binnenlandse aangelegenheden naar buiten brengen, is het vervolgens niet onlogisch als de EU dwars gaat liggen."

Volgens Grisjenko kan de oppositie heus wel met haar kritiek terecht bij de regering. "Maar laten we naar buiten toe hetzelfde geluid laten horen."

Bron: Interfax-Ukraine

Twitterende Timosjenko claimt inbraak te hebben voorkomen

Oppositieleider Julia Timosjenko beweert dat ze vrijdagmorgen met enkele twitterberichtjes een inbraak in haar partijkantoor heeft weten te voorkomen.Toen ze van inbraakpoging hoorde, wist ze partijgenoten te waarschuwen. Die waren in vergadering in het parlementsgebouw, maar renden meteen naar het kantoor van de Moederlandpartij.

Daar troffen zij niemand meer aan. "Ze kregen een telefoontje en maakten dat ze weg kwamen. De eerste aanval is afgeslagen", twitterde Timosjenko vervolgens triomfantelijk. Zij gaat er vanuit dat de staatsveiligheidsdienst SBU zich meester wilde maken van de computerserver in het kantoor.

Woordvoerders van zowel de SBU als het ministerie van Binnenlandse Zaken ontkennen en ook de regerende Partij van de Regio's gelooft er niets van. "Ze probeert een schandaal te creëren", aldus partijvoorzitter Oleksander Efimov.

Timosjenko wordt er van verdacht dat zij als premier in de zomer van 2009, toen de economische crisis op z'n hoogtepunt was, milieugeld heeft gebruikt om de pensioenen uit te betalen. Zij wordt al wekenlang vrijwel dagelijks ondervraagd door justitie. Dat was ook vrijdag weer het geval.

Bron: DPA

vrijdag 18 februari 2011

'Een oncontroleerbare groep, zelfredzaam en onafhankelijk'

De Oekraïense topindustriëlen vinden het maar niets dat er steeds meer kleine ondernemers bij komen. Die ondergraven hun machtspositie. Aldus de vooraanstaande econoom Oleksandr Paskhaver tijdens een forumdissie van het advocatenkantoor Frishberg & Partners.

Laat ze maar 'gewoon' in een fabriek aan de slag gaan. Dat is volgens Paskhaver de opvatting van de grote industriële ondernemers, vooral uit de regio Donetsk. De oude Sovjet-mentaliteit, waar president Viktor Janoekovitsj het nog moeilijk mee gaat krijgen.

"Ze vinden overheidsregulering beter dan stimulerende maatregelen, een monopoliepositie efficiënter dan concurrentie en stille pressie effectier dan wettelijke regulering", aldus Paskhaver.

Maatregelen van de overheid om de positie van het midden- en kleinbedrijf te verbeteren, zijn niet te verwachten. Met de pas in werking getreden belastingwetgeving heeft de regering het er alleen maar moeilijker op gemaakt voor de kleine ondernemer. Die kreeg een belastingverhoging voor de kiezen, terwijl de grote ondernemingen juist een belastingverlaging kregen. De ondernemers hielden dagenlang protestacties bij het parlement, maar dat haalde niets uit.

Paskhaver, in het verleden adviseur van president Leonid Koetsjma, veronderstelt dat de huidige regering de kleine ondernemers beschouwt als "een grote, niet te controleren groep, zelfredzaam en onafhankelijk".

Bron: Kyiv Post

Populariteit Janoekovitsj' regering holt achteruit

De populariteit van president Viktor Janoekovitsj' regering holt achteruit. Hij bakt er niets van, viddt 59,5 procent van de Oekraïners, tegen 30,9 procent die het met hem wel ziet zitten. In mei vorig jaar kon Janokovitsj nog rekenen op de steun van 61,3 procent van de Oekraïense bevolking en vond 27,8 procent het maar niets dat de Partij van de Regio's aan de macht is gekomen.

Uit een enquête in opdracht van het Politiek Instituut keurt tweederde van de bevolking (68,2 procent) inmiddels het regeringsbeleid af, en keurt daarmee dus ook het werk af van premier Mikola Azarov en zijn ministersploeg.

Nog maar 23,5 procent vindt dat er wel een goed beleid wordt gevoerd. Ook hier is sprake van een forse populariteitsdaling. In mei was 52,3 procent van de Oekraïense bevolking nog enthousiast en was 32,3 procent tegen (nu 68,2 procent).

Bron: Interfax-Ukraine

Journalisten lijden onder overheidsdruk

De Nationale Unie van Journalisten zegt dat journalisten en mediabedrijven door de overheid onder druk worden gezet. Dat meldt mediawaakhond Telekritika. De NUJ krijgt steeds vaker klachten binnen. Regionale, door de lokale overheid betaalde media klagen dat kritische verslaggevers worden vervangen door ongemotiveerd personeel zonder de juiste kwalificaties.

"Bemoeienis met de hoofdredactionele verantwoordelijkheden, censuur en gedwongen ontslag van journalisten tasten de vrijheid van meningsuiting aan in Oekraïne aan", aldus de NUJ in een verklaring. "We moeten juist de beste journalisten laten werken voor de massamedia, en zij moeten zelf hun redacteuren kunnen kiezen zonder bemoeienis van buitenaf."

Bron: ZIK

Vakbonden willen acties tegen pensioenhervorming

De Federatie van Oekraiense Vakverenigingen voorspelt grote demonstraties overal in het land als het kabinet de verhoging van de pensioenleeftijd voor vrouwen (van 55 naar 60 jaar) doorzet. "Er moet een uitgebalanceerd voorstel komen, in overleg met de vakbonden en niet, zoals nu is gebeurd, met vooral de inbreng van de vertegenwoordigers van allerlei overheidsinstellingen", laat de FTUU vanmiddag weten in een verklaring.

De vakbonden claimen te weten wat de Oekraiense bevolking wil, als het om hun toekomstige pensioen(leeftijd) gaat. Overal in het land voerden vakbondsvertegenwoordigers overleg. Niet alleen met hun leden, maar ook met organisaties van bijvoorbeeld veteranen en vrouwen. Die bleken allemaal faliekant tegen.

"Speciaal als het de verhoging van de pensioenleeftijd voor vrouwen betreft en de verhoging van het minimum aantal dienstjaren om voor pensioen in aanmerking te komen." De Federatie van Oekraiense Vakverenigingen wordt geleid door Vasil Kara, lid van de regerende Partij van de Regio's.

Bron: Interfax-Ukraine

Akkoord vrijhandelszone GOS kan in mei getekend

Het akkoord met het Gemenebest van Onafhankelijke Staten (GOS) over toetreding tot de Russische vrijhandelszone kan in mei in de Wit-Russische hoofdstad Minsk ondertekend worden als eenmaal duidelijk is of de voordelen voor Oekraine opwegen tegen de nadelen. Premier Mikola Azarov zei dat donderdag na een ontmoeting met secretaris-generaal Sergej Lebedev van het uitvoerende comité van de GOS.

''We hebben in grote lijnen een overeenkomst bereikt'', aldus Azarov. Hij kondigde aan dat Oekraine alvast begonnen is met de voorbereidingen van een conferentie van de economische raad van het GOS, op 15 april in Jalta.

Bron: Ukrinform

donderdag 17 februari 2011

Deel dak vrijwel nieuwe Sky Mall ingestort

Een deel van het dak van het nog nieuwe winkelcentrum Sky Mall is vanmiddag ingestort. Daarbij vielen twee gewonden, waarvan er één in een ziekenhuis werd opgenomen. Er werd 500 vierkante meter winkeloppervlak vernield.
http://www.odevayka.com.ua/uploads/newlook-kiev-skymall-11november-9.jpg

Het winkelcentrum is 63.000 vierkante meter groot en werd in september afgelopen jaar geopend.


Een bepleisterde muur stortte in, waardoor een gedeelte van het dak naar beneden kwam. Alle bezoekers en winkelmedewerkers werden geëvacueerd. De politie stelt een onderzoek in naar de oorzaak.

Bron: Kyiv Post 

Oekraïense lonen: op een houtje bijten

Meer dan 80 procent van de Oekraïners moet het doen met een maandinkomen onder de 324 euro. De helft zit zelfs onder de 185 euro, terwijl 7 procent minder dan het minimumloon van 85 euro verdient. Van een inkomen tussen 85 en 92,50 euro moet 16 procent rond zien te komen. De cijfers zijn afkomstig van het statistisch bureau van de regering.

De hoogste lonen zijn als steeds te vinden in de hoofdstad Kiev en de industriegebieden in het oosten van het land. In Kiev zit 18,8 procent op een maandinkomen van 463 euro of meer, tegen 10,2 procent in de regio Donetzk en 9,4 procent in Sebastopol.

In de agrarische sector zijn de lonen het laagst. Eén op de vijf krijgt minder dan 85 euro per maand uitbetaald.

Bron: Ukrinform

Historisch onderzoeker heeft het zwaar te verduren

De staatsveiligheidsdienst SBU heeft historicus Ruslan Zabily woensdag vijf uur lang verhoord op verdenking van het bezit van geheime staatsdocumenten. Zabily is directeur van het gevangenismuseum Lontsky in Lviv.

Hij werd door de SBU naar Kiev geroepen, in de veronderstelling dat hij daar z'n computer terug zou krijgen. Dat bleek niet het geval. "Ik moest de reis naar Kiev zelf betalen en ging met lege handen terug", aldus Zabily,

De historicus was al eerder verhoord, in september afgelopen jaar. Zabily doet onderzoek naar de strijd tegen de Sovjets voor onafhankelijkheid van Oekraïense nationalisten tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Aan de gewraakte documenten is niets geheims, betoogt Zabily. Hij haalde ze van de website www.kgbdocuments.eu die open staat voor iedereen die geïnteresseerd is in de geheime dienst van de voormalige Sovjet-Unie.

Zabily's museum maakt geen deel uit van het Oekraïense Instituut van de Nationale Geschiedenis, ook al heeft president Viktor Janoekovitsj verordonneerd dat dit wel het geval moet zijn. Ook moet het museum het nog altijd stellen zonder de voor dit jaar al toegezegde overheidssubsidie.

Bron: ZIK

Snel door paspoortcontrole vliegvelden

De douane wil twintig checkpoints voorzien van een kaart met magneetstrip, waarmee ze snel langs de paspoortcontrole kunnen. Momenteel worden er poortjes geplaatst op de internationale luchthaven Borispil en het vliegveld van Kharkiv. Daarna zijn de luchthavens van Lviv, Donetsk en Kiev-Zjuliani aan de beurt.

Er zijn ter introductie 10.000 kaarten van het creditcardformaat gratis uitgegeven. Wie nu een kaart aanschaft, moet 1,65 euro aan registratiekosten betalen. Inmiddels ligt het aantal kaarteigenaren al op 20.000.

Inwoners van Oekraine kunnen de kaart aanvragen, maar ook buitenlanders die permanent in Oekraine wonen en werken. Ook vertegenwoordigers van internationale organisaties en grote bedrijven die regelmatig naar Oekraine reizen, kunnen een kaart aanvragen.

Bron: Kyiv Post

woensdag 16 februari 2011

Timosjenko twittert tegenwoordig

Oppositieleider Julia Timosjenko (BYuT) twittert tegenwoordig en dat doet ze zelfs als ze door justitie wordt ondervraagd over strafbare feiten die zij gepleegd zou hebben in de tijd dat ze premier was.

'De ondervraging duurde bijna vier uur. Mijn ondervragers hebben duidelijk de opdracht om tijd te rekken en me niet naar de hoorzitting van het parlement te laten gaan die nu live op televisie te zien zijn', twitterde Timosjenko, aldus een mededeling op haar website.

Wel een lange tweet, trouwens. Voor de niet-twitteraars: een tweet kan maximaal 140 tekens bevatten. Haar twitter-adres: @YuliaTymoshenko

Het Oekraïense parlement vergaderde vandaag over de wijziging van de pensioenregeling. Timosjenko's partij kwam met alternatief wetsvoorstel.

Bron: Interfax-Ukraine

Afspraken met VS over bestrijding mensenhandel

Hillary Clinton, de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, heeft bij haar Oekraïense collega Konstantin Grisjenko op aangedrongen dat er (nog) meer werk wordt gemaakt van het tegengaan van mensenhandel vanuit Oekraïne. Beide landen ondertekenden vandaag in Washington een verdrag hierover.

Oekraïne wordt in een Amerikaans rapport omschreven als een land waar de mensenhandel welig tiert. Mannen, vrouwen én kinderen zijn het slachtoffer van gedwongen arbeid of prostitutie. Het gaat om grote aantallen, hoewel een schatting volgens beleidsmedewerker Martin Fowke van de Verenigde Naties moeilijk valt te maken.

Daarmee valt ook de mensenhandel in en vanuit Oekraïne moeilijk in getallen te vatten. "Het is een transnationale misdaad, de meeste landen hebben er mee te maken. We kunnen mensenhandel alleen bestrijden door over de grenzen heen afspraken te maken", aldus Fowke die daarmee het verdrag tussen Oekraïne en de Verenigde Staten toejuicht.

Wereldwijd zou het om 2,4 miljoen mensen kunnen gaan die het slachtoffer zijn van mensenhandel.

Source: Voice of America News

Productie ZAZ Forza begonnen


In de fabriek van ZAZ in Zaporizjzja is begonnen met de productie van de ZAZ Forza, de opvolger van de goedkope en dus populaire Slavuta. De ZAZ Forza is een gemoderniseerde versie van de Chinese Chery A13.
Bron: Ukrinform

Akkoord met IMF over verhoging pensioenleeftijd

Oekraine en het IMF zijn tot een akkoord gekomen over het verhogen van de pensioengerechtigde leeftijd voor vrouwen. Die leeftijd gaat niet in één keer omhoog, maar stapsgewijs van 55 naar 60 jaar. Het gaat om jaarlijkse stappen van telkens een half jaar, met 1 februari 2011 als ingangsdatum. De wijziging van het pensioenstelsel, met de mogelijkheid tot individueel sparen, gaat in 2013 in.

Het Oekraiense parlement had hierover in december al een wet aangenomen, maar met het Internationaal Monetair Fonds moest nog wel een akkoord worden bereikt. Eerder deze week kwam het al tot een akkoord over de energieprijzen, die niet ineens stijgen zoals het IMF wilde, maar stapsgewijs omhoog gaan.

Het akkoord is nodig om een nieuwe miljardenlening van het IMF zeker te stellen. Het IMF helpt Oekraine de economische recessie te boven te komen.

Bronnen: Kyiv Post, Interfax-Ukraine

dinsdag 15 februari 2011

Tartaren zien jarenlange strijd voor moskee beloond

Het stadsbestuur van Sebastopol heeft vandaag toestemming gegeven voor de bouw van een moskee, de eerste nieuwe moskee in Oekraïne. Met slechts één tegenstem werd het bouwplan geaccepteerd. Sinds 2004 hebben de moslims in de havenstad aan de Zwarte Zee pogingen in het werk gesteld om een moskee te mogen bouwen.

Uit vrees voor etnische problemen met de overgrote meerderheid van etnische Slaven werd de bouw jarenlang tegen gehouden, zei het stadsbestuur telkens nee. De moslims bleven volhouden en hielden vanaf 2008 geregeld demonstraties bij het stadhuis van Sebastopol. Uiteindelijk dus met succes.

Hoeveel moslims de Krim telt, is onduidelijk. De schattingen lopen uiteen van 13 tot 20 procent van de 1,4 miljoen inwoners. Het gaat om etnische Tartaren, die vooral de soennitische islam aanhangen. De Tartaren werden in 1944 van de Krim verdreven in opdracht van Sovjet-dictator Josef Stalin. Pas in de jaren '90 van de vorige eeuw zagen zij kans terug te keren.

Bron: Inside Ukraine

Oekraïne telt tussen 5 en 7 miljoen zwartwerkers

Werkgevers veronderstellen dat tussen de 5 en 7 miljoen Oekraïners zwart werk verrichten. Zij willen dat de overheid hier actie tegen onderneemt, zodat alle werkenden een bijdrage leveren aan het pensioenfonds. Oekraïne heeft grote problemen met de pensioenbetaling, want 16 miljoen werkenden moeten het pensioen opbrengen van 14 miljoen ouderen.

Een ander probleem waar Oekraïne mee kampt, is de werkloosheid. Die steeg afgelopen maand met 7,4 procent. Er waren eind januari 585.600 werklozen. Daarvan hadden 447.900 werklozen recht op een uitkering. Ten opzichte van december een stijging van 8,89 procent. De gemiddelde uitkering bedraagt 75,95 euro.

De federatie van vakverenigingen verwacht dat de werkloosheid dit jaar met 28 procent gaat stijgen. Oekraïne zou dan ruim 2,1 miljoen werklozen tellen.

Bron: Ukrinform

Al voor 50 euro naar de EK-finale

De toegangskaarten voor de wedstrijden van het EK voetbal zijn inderdaad betaalbaar. Het goedkoopste kaartje voor de finale in Kiev kost 50 euro.De UEFA kondigde vooraf aan dat rekening werd gehouden met de koopkracht van de bevolking in zowel Oekraïne als Polen. De kaarten kosten de helft van die van het vorige EK, in het veel kapitaalkrachtiger Oostenrijk en Zwitserland.

De toegangskaarten zijn in drie categoriëen verdeeld. Voor de openingswedstrijd in Warschau is het duurste kaartje 250 euro. Voor categorie 2 moet 140 euro betaald worden en voor categorie 3 45 euro. Voor de groepswedstrijden zijn de prijzen respectievelijk 120, 70 en 30 euro. De kaarten voor de kwartfinales zijn 150, 80 en 40 euro en voor de halve finales 270, 150 en 45 euro. 
 
Wie naar de finale op 2 juli in Kiev wil, moet 600 euro neertellen voor één van de beste plaatsen in het stadion. Kaarten van categorie 2 kosten 330 euro en die van categorie 3 slechts 50 euro. Er moet nog wel een toeslag betaald worden voor de administratiekosten en het aangetekend verzenden van de toegangskaarten.

De toegangskaarten voor het EK worden uitsluitend via UEFA.com verkocht in de periode 1 tot en met 31 maart. Ze worden via loting toegewezen.

Bron: Kyiv Post

maandag 14 februari 2011

Autosnelweg Lviv-Brody wordt tolweg

Het duurt niet lang meer, of Oekraïne maakt kennis met de eerste tolweg. Ukravtotor, het Oekraïense equivalent van onze Rijkswaterstaat, wil dit jaar beginnen met de aanleg van de autosnelweg tussen Lviv en Brody. Het wordt een tolweg die over twee, drie jaar gereed moet zijn. Het tarief bedraagt 3 eurocent per afgelegde kilometer voor personenauto's. Voor vrachtverkeer gaat een ander tarief gelden.

Bron: Ukrinform

Oekraïne en IMF steggelen nog over pensioenen en energielasten

De Oekraïense regering en het International Monetary Fund (IMF) zijn het op grote lijnen eens geworden over de economische en financiële hervormingen, als voorwaarden voor het voortzetten van de hulp bij het overwinnen van de economische crisis.

Premier Mikola Azarov gaf vanmiddag op een persconferentie te kennen dat het IMF begrip heeft voor de bezwaren die de Oekraïense regering heeft tegen al te snelle veranderingen in het pensioenstelsel en een schoksgewijze verhoging van de energieprijzen. In beide gevallen wil Oekraïne een lager tempo aanhouden om niet voor grote onrust onder de bevolking te zorgen.

Azarov's visie op de onderhandelingen wordt gedeeld door de IMF-delegatie. Over de pensioenen en de energieprijzen wordt nog steeds gesproken. De IMF-delegatie heeft het verblijf in Kiev verlengd.

Bron: Interfax-Ukraine

''Meer macht voor de president is niet onze opzet'

Fractievoorzitter Oleksandr Jefremov van de Partij van de Regio's ontkent dat er wetsvoorstellen zijn ingediend die via een omweg beogen om president Viktor Janoekovitsj (ook van de Partij van de Regio's) meer bevoegdheden te geven. Het gaat om wetsvoorstellen die ingrijpen in de structuur van het landsbestuur. "Er zit wat ons betreft geen dubbele bodem in, we brengen alleen meer structuur aan", laat Jefrenov weten.

Politieke waarnemers vrezen dat het kabinet door de wetswijzigingen straks wel degelijk het onderspit lijkt te delven, in het voordeel van de president.

Bron: Ukrinform

Verdachte voorwerpen blijken toch geen bommen

Acht verdachte voorwerpen zijn zondagmiddag aangetroffen in het centrum van de hoofdstad Kiev. Politieonderzoek wees uit dat het geen bommen waren. "Ze bevatten geen explosieven", kon de politie melden. Het ministerie van Binnenlandse Zaken ziet het als onrust stoken, maar zoekt er verder niets achter.

Bron: Interfax-Ukraine

Bijna 1.000 dorpen zonder stroom

Maar liefst 982 dorpen zaten afgelopen weekeinde zonder stroom door het barre winterweer. De regio Mikolajiv werd het ergst getroffen. Hier ging het om 133 dorpen. Odessa telde 103 dorpen zonder stroom, Poltava 71. Ook in de regio Kiev viel de electriciteit uit. Hier zaten 54 dorpen zonder. Ook het westen had onder het winterweer te lijden. In Lviv was er geen stroom in 17 dorpen, In Ivano-Frankivsk in 15 dorpen.

Er wordt nu hard gewerkt aan het herstellen van de electriciteitslijnen.

Bron: Ukrinform

20e verjaardag Oekraine moet groots feest worden

De 20e verjaardag van de Oekraiense onafhankelijkheid moet groots gevierd worden met parades, saluutschoten en vuurwerk. Aan de vooravond van alle feestelijkheden is er een internationaal forum en een festival waaraan Oekrainers vanuit de hele wereld aan mee doen.

Woensdag 24 augustus begint met de vlagceremonie en het leggen van bloemen bij monumenten die herinneren aan de strijd voor onafhankelijkheid. Dat gebeurt in de hoofdstad Kiev, maar ook in Simferopol, Sebastopol en de belangrijkste steden van zowel de provincies als de verschillende regio's.

De parades zijn in Kiev, Kerch, Odessa Sebastopol en andere steden met een legergarnizoen zijn parades en een reeks van festiviteiten. In Kiev wordt verder onder meer een wetenschappelijke conferentie gewijd aan de onafhankelijkheidsstrijd van Oekraine. De festiviteiten worden afgesloten met twintig saluutschoten door de artillerie in Kiev, Kerch, Odessa, Sebastopol en een aantal garnizoenssteden. In de regionale hoofdsteden is er vuurwerk tot besluit.

Bron: Ukrinform

Twee dubbeldekkers op proef

Ukrzaliznitsja wil de twee dubbeldekkers van de Tsjechische fabrikant uitproberen op korte afstandsritten, mogelijk op de trajecten Poltava-Kharkiv en Kharkiv-Kupjansk.

Skoda Vagonka levert het vervoersbedrijf Ukrzaliznitsja twee dubbeldeks treinen in het voorjaar van 2012. Beide treinen bestaan uit zes wagons met in totaal 620 zitplaatsen.

Bron: Ukrinform

zondag 13 februari 2011

Oekraïense Wereld Congres zoekt hulp in de EU

Het Oekraïense Wereld Congres (UWC) doet een beroep op de Europese Unie om het democratisch gehalte van Oekraïne goed in de gaten te houden. "In het belang van de stabiliteit in Oost-Europa", aldus voorzitter Eugene Czolij.

Hij heeft voorzitter Jerzy Buzek van het Europese parlement een brief hierover gestuurd. Czolij beschrijft daarin zijn zorgen om het democratisch gehalte van Oekraïne.

Het Oekraense Wereld Congres is in 1967 opgericht om de belangen van de Oekraïners in het buitenland te verdedigen. Er wonen naar schatting 20 miljoen Oekraïners in 32 landen, verspreid over wereld. De Verenigde Naties erkenden het UWC in 2003 als onafhankelijke organisatie.

Bronnen: Interfax-Ukraine, Kyiv Post

Kuchma wil niet naar de EU, maar naar Rusland

Oud-president Leonid Kuchma vindt het maar niets dat Oekraïne over twee jaar deel vrijwel zeker deel uitmaakt van de Europese vrijhandelszône. Er zijn teveel voorwaarden aan verbonden, aldus de man die van 1994 tot 2005 Oekraïne leidde.

"Dat is onacceptabel. We hebben niets aan een vrijhandelsverdrag met de EU", zei Kuchma in een forumdiscussie die gewijd was aan de banden van Oekraïne met buurland Rusland.

Oekraïne heeft veel meer baat bij een vrijhandelszône met Rusland. Van onwil bij de huidige regering is geen sprake en ook Rusland wil graag. Maar: "Er hadden afgelopen jaar bergen verzet moeten worden, maar tot op vandaag is van vooruitgang geen sprake. Oekraïne had intussen een leidende rol in de wereld kunnen spelen in de vliegtuigbouw, maar ook op dit vlak zijn nog geen vorderingen gemaakt."

Volgens de Russisch-gezinde tweede president van Oekraïne zijn er tot op de dag van vandaag veel zaken waar zijn land trots op is, die nog dateren uit de Sovjet-periode.

Bronnen: Interfax-Ukraine, ZIK, Ukrinform

zaterdag 12 februari 2011

Geschiedenis is zaak van historici, niet van politici

De Oekraïense geschiedenis wordt niet herschreven. Dat heeft president Viktor Janoekovitsj verklaard in een interview met de BBC. "Geschiedenis bestaat uit feiten en daar moeten we niet mee rommelen. De historie van ons land verdient respect", aldus Janoekovitsj. "Als ik werd betrokken bij politieke discussie over de hoogtepunten van onze historie, heb ik dit altijd verklaard."

Janoekovitsj vindt dat geschiedenisboeken geschreven moeten worden door historici, en niet door politici. "Als politici bepalen hoe onze landgeschiedenis er uit ziet, dan getuigt dat niet van een hoog democratisch gehalte. We moeten er niet over strijden en de generaties na ons moeten niet verdeeld zijn omdat de geschiedenis dat van ze vraagt."

Janoekovitsj gaf in het interview wel toe dat in het Russisch gezinde oosten anders tegen 's lands geschiedenis aan wordt gekeken dan in het Westers gezinde westen. De president veronderstelde dat de minderheid zich maar bij de historische visie van de meerderheid dient aan te sluiten.

Bron: ZIK

Laatste Slavuta verkocht via online veiling

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/ZAZ_Tavriya.jpg
De ZAZ-1104 Slavuta.
De laatste ZAZ-1103 Slavuta is bij de autofabriek ZAZ in Zaporizja van de band gerold. De wagen is vervolgens op een online veiling voor 4.360 euro geveild. Er waren 650 bieders; een inwoner van Boguslav had het hoogste bod.

In de afgelopen twaalf jaar produceerde de fabriek meer dan 140.000 Slavuta's. Daarvan werden er 10.000 uitgevoerd naar het buitenland. De Slavuta, de goedkoopste auto in zowel Oekraïne als in Europa (rond de 3.500 euro), wordt vervangen door de ZAZ Forza, een gemoderniseerde Chery A13.

In de fabriek in het zuiden van Oekraïne worden zowel een sedan als een hatchback geproduceerd, voor zowel de thuismarkt als voor de export. In 2012 komt ZAZ met een geheel nieuwe auto, waarvan de naam nu nog geheim is.

Bron: Kyiv Post

Janoekovitsj: 'Corruptie zit niet in de top, maar eronder'

De meeste corruptie in Oekraïne is te vinden bij het middenkader en de laagste rangen van het overheidspersoneel. Aldus president Viktor Janoekovitsj. "Wij zitten nog altijd met de naweëen van een lange Sovjet-periode. De bovenlaag heeft zich vaak aan moeten passen aan veranderende politieke omstandigheden, maar het middenkader en de lagere ambtenaren zijn al die tijd hun eigen gang gegaan. Daar heeft de corruptie zich vast genesteld", zei Janoekovitsj vrijdag in een interview met de BBC.

Gevraagd naar mogelijk politieke motieven bij het aanpakken van de corruptie antwoordde Janoekovitsj 'dat corrupte politici en ambtenaren zich verschuilen achter deze verdediging'. Maar, aldus de presidint, "justitie kijkt niet naar de politieke kleur van de mensen die de wet overtreden".

Janoekovitsj benadrukte in het interview het belang van politieke stabiliteit in Oekraïne. In de komende jaren, tot aan de volgende presidentsverkiezingen, wil hij het land verder moderniseren. "We gaan bij Europa horen en dat komt ons allemaal ten goede."

Bron: Kyiv Post

vrijdag 11 februari 2011

Toeristenpolitie, maar dan net even anders...

Kiev zou een toeristenpolitie moeten krijgen, speciaal voor het EK voetbal. Dat vindt directeur Mikola Gritsik van het toeristisch bureau vande Oekraïense hoofdstad. Toch heeft Gritsik een ander beeld dan gebruikelijk van wat die toeristenpolitie zou moeten doen.

Hij wil de politiemensen namelijk ook laten controleren of touroperators en reisagentschappen hun werk wel goed doen. Gelukkig wil Gritsik ook dat de agenten voetbalfans en andere toeristen de helpende hand toesteken als zij in Kiev verblijven.

Bron: Interfax-Ukraine

Nog weinig baanzekerheid voor rijksambtenaren

Het Oekraïense overheidspersoneel mag vrezen voor z'n baan. De regering heeft een hervorming van de overheid in gang gezet die er toe kan leiden dat het personeelsbestand met een derde wordt ingekrompen.

Minister Oleksandr Lavrinovitsj van Justitie vertelt dit in een interview in de krant Zerkalo Nedeli. "Het is een uitgangspunt, maar afgezet tegen de werkwijze in de EU-landen is het een reëel uitgangspunt", aldus Larvinovitsj.

Oekraïne telt 300.000 rijksambtenaren, 370.000 als daarbij de medewerkers van het ministerie van Binnenlandse Zaken wordt gerekend. President Viktor Janoekovitsj gaf in december het goede voorbeeld door het aantal ministers terug te brengen van 16 naar 9.

Bron: Ukrinform

Vergrijzing zorgt voor groot pensioenprobleem

De vergrijzing slaat keihard toe in Oekraine, als de pensioengerechtigde leeftijd niet snel wordt opgetrokken. Het Instituut voor Demografie en Sociale Studies heeft vastgesteld dat 35 procent van de beroepsbevolking op het punt staat met pensioen te gaan. Mannen gaan nu met 60 jaar met pensioen, vrouwen op 55-jarige leeftijd.

De situatie in Oekraine is alarmerend, want tegenover 14 miljoen gepensioneerden staan maar 16 miljoen werkenden. Als het aantal werkenden in de komende jaren met één-derde daalt, dan zal het moeilijk worden om de pensioenen nog te betalen.

Volgens de demografen daalt het aantal inwoners van Oekraine naar ergens tussen de 36 en 37 miljoen. Het land telde bij de onafhankelijkheid bijna 50 miljoen inwoners, inmiddels zijn dat er door onder meer emigratie nog maar ruim 45 miljoen.

Bron: Ukrinform

Oekraine over twee jaar in EU-vrijhandelzone

Nog dit jaar komen Oekraine en de EU tot overeenstemming over toetreding van Oekraine tot de Europese vrijhandelszone. Dat is de stellige overtuiging van de eerste onderhandelaar van EU-zijde, Philippe Cuisson. In de loop van 2013 begint dan een overgangsperiode van vijf tot tien jaar, afhankelijk waarin Oekraine aanpassingen doorvoert om aan allerlei EU-standaardeisen te voldoen.

 Cuisson gaat er vanuit dat Oekraine binnen tien jaar volledig in de Europese economie is ingepast. Deze week was de vijftiende gespreksronde tussen de EU en Oekraine, ditmaal in Kiev.

Ten aanzien van de goederenhandel is de EU-delegatie overeen gekomen dat daarvan 96 procent gevrijwaard is van handelsbeperkingen en heffingen. Voor alle industriële producten uit Oekraine, ook auto's, geldt dat van beperkingen en heffingen geen sprake is.

De landbouw vormt nog altijd een belangrijk discussiepunt. Volgens een woordvoerder van de Oekraiense regering heeft dat vooral te maken met bezwaren van de Oost-Europese EU-landen. "De nieuwe EU-landen zijn bevreesd dat hun landbouw te maken krijgt met concurrentie vanuit Oekraine. Daar komt bij dat veel Europese landen van oudsher gewend zijn hun agrarische markt af te schermen", aldus de woordvoerder.

Bron: Ukrinform

donderdag 10 februari 2011

Ook scholieren krijgen 'dertiende maand'

Leerlingen in het voortgezet onderwijs en studenten die hoger onderwijs volgen, krijgen dit jaar een 'dertiende maand'. Aldus premier Mikola Azarov die woensdag in het parlement uitlegde dat zijn kabinet er alles aan doet om de levensstandaard van de Oekraïense bevolking te verbeteren. Hij zette zich daarbij af tegen de eerder door kritiek van parlementslid Anatoli Grisjenko die beweerde dat het inflatiecijfer van januari gemanipuleerd zou zijn.

Met meer dan 1,5 procent inflatie moeten de lonen en sociale uitkeringen namelijk omhoog. Volgens premier Azarov is het onjuist dat de voedselprijzen in werkelijkheid meer omhoog zijn gegaan dan zijn kabinet heeft gemeld. Om te bewijzen dat het zijn kabinet er niet om is begonnen dat de uitkeringen laag blijven, noemde Azarov de verhoging van de uitkeringen aan scholieren en studenten.

Leeringen in het beroepsonderwijs krijgen nu een maandelijkse uitkering van 25,72 euro per maand. Dat is over heel 2011 27,56 euro meer dan 2010. Oftewel een dertiende maand, aldus de premier. Studenten op de niveau's 1 en 2 krijgen maandelijks 51,45 euro. Dat is op jaarbasis 55,12 euro meer. Studenten op de niveau's 3 en 4 zitten nu op 68,17 euro, op jaarbasis 55,12 euro meer.

Weeskinderen, ook 'sociale wezen, krijgen van de overheid nu 79,56 euro als zij voortgezet onderwijs volgen. Wie hoger onderwijs volgt, krijgt 133,49 euro. Een verhoging op jaarbasis van 141,12 euro.

Bron: website Oekraïense regering

Partij van de Regio's wil minder begrip EU voor Timosjenko

Terwijl oppositieleider Julia Timosjenko (BYuT) nog altijd vastbesloten is om naar Brussel te gaan, maar dat nog altijd niet mag van justitie, proberen vijf parlementsleden van de Partij van de Regio's haar de pas af te snijden met een brief aan voorzitter Jerzy Buzek van het Europese Parlement.

In deze brief wijzen zij hem er op dat er nogal wat financiële onjuistheden zijn geconstateerd na het aftreden van Timosjenko's kabinet, nu een jaar geleden. Ook vragen zij Buzek het Europese Parlement in te lichten over hun bevindingen.

Timosjenko wordt al sinds half december geregeld ondervraagd door justitie, op verdenking van machtsmisbruik en verkeerd gebruik van overheidsgeld. Ook andere oud-kabinetsleden worden door justitie flink op huid gezeten. Timosjenko en de haren vinden dat justitie politieke beweegredenen heeft.

De vijf parlementsleden van de nu regerende Partij van de Regio's laten in hun brief weten verbaasd te zijn 'dat sommige Europese leiders deze opvatting delen'. De brief van de vijf ging vergezeld van een verslag van de Rekenkamer waarin melding wordt gemaakt van financiële onrechtmatigheden.

Bron: Interfax-Ukraine

Oekraïens parlementslid wil ook van wintertijd af

Parlementslid Vadim Kolesnisjenko van de Partij van de Regio's vindt dat Oekraïne Rusland moet volgen bij het afschaffen van de wintertijd. "Ik heb rondgevraagd, maar niemand kon mij er van overtuigen dat het terugdraaien van de klok in de wintermaanden enig nut heeft", aldus Kolesnisjenko.

Eerder Rusland's president Dimitri Medvedev weten dat de wintertijd meer mensen in een depressie brengt en daarom wordt afgeschaft. De kosten van het verstrekken van medicijnen aan depressieve en anderszins gestresste Russen zijn volgens Medvedev veel hoger dan de besparing op electriciteit doordat het langer licht is in de wintermaanden. Komende herfst gaat Rusland daarom niet over op de wintertijd.

Vadim Kolesnisjenko probeert nu zijn mede-parlementsleden er van te overtuigen dat Oekraïne één lijn moet trekken met Rusland.

Bron: Interfax-Ukraine

Eén op vijf banken zit met slechte leningen

De Oekraïense banken zitten met tussen de 30 en 40 procent aan leningen waarvan nog maar de vraag is of ze het geld terug krijgen. Sommige banken zitten zelfs op 60 procent. "Eigenlijk zouden de banken deze leningen gewoon af moeten boeken, maar daarvoor is een wetswijziging nodig", aldus directielid Steve Fisher van de overkoepelende organisatie van financiële organisaties.

In een reactie op de uitlatingen van Fisher liet directievoorzitter `Boris Tmonkin van Ukrsotsbank weten dat zijn bank 30 procent aan dubieuze leningen heeft uitstaan.

Het gaat de Oekraïense banken toch al niet voor de wind. Eén op de vijf banken leed afgelopen jaar verlies. Dat laat de Nationale Bank van Oekraïne (NBU) weten. Oekraïne telde eind 2010 in totaal 175 banken. Dat zijn er vijf minder dan een jaar eerder.

Bronnen: Ukrinform, Kyiv Post

woensdag 9 februari 2011

Meeste Oekraïners ontevreden over inkomen

De meeste Oekraïners is ontevreden over het eigen salaris. Volgens het kwartaalrapport van WageIndicator is 55 procent ontevreden en 28,7 procent zelfs zeer ontevreden. Die ontevredenheid levert Oekraïne een derde plaats op de wereldranglijst op. Alleen Chili (28,8 procent zeer ontevreden) en Argentinië (29,7 procent) gaan Oekraïne voor. Het laagst op deze ranglijst van ontevredenheid over het salaris staat Nederland met maar 9,6 procent.

Tevreden met hun inkomen is 16,5 procent van de Oekraïense deelnemers aan deze internetpeiling. Van hen is 4,1 procent zeer tevreden. Oekraïne staat daarmee vierde van onderen op de ranglijst. De meeste tevredenheid heerst in Azerbeidjan (19 procent zeer tevreden), Columbia (11,9 procent) en de Verenigde Staten (9,5 procent). Laagst genoteerd qua tevredenheid staat Groot-Britannië met 2,7 procent.

Bron: Ukrinform

Douanechef langer vast voor gasdiefstal

De voormalige chef van de Oekraïense douane Anatoli Makarenko blijft tenminste tot 10 maart in de gevangenis. Dat heeft het gerechtshof in Kiev bepaald. Makarenko's advocaat had om invrijheidstelling gevraagd, maar kreeg nul op het rekest.

Makarenko werd eind juni vorig jaar gearresteerd. Hij wordt er van verdacht dat hij heeft meegewerkt aan het wegsluizen van 11 miljard kubieke meter gas in de de maanden februari en maart 2009. Het gas was eigendom van het bedrijf RosUkrEnergo.

Het bedrijf NJSC Naftogaz Ukrainy wist met medeweten van de douane deze enorme hoeveelheid gas achterover te drukken in een periode waarin Rusland de gaskraan naar Oekraïne gedeeltelijk dicht draaide. Juni vorig jaar besliste de arbitragecommissie van de Kamer van Koophandel in Stockholm dat Naftogaz die 11 miljard kubieke meter gas terug moest geven, maar ook werd daar een 'boete' van 1,1 miljard kubieke meter gas aan toegevoegd.

Bron: Kyiv Post

dinsdag 8 februari 2011

Televisieverslaggeefster in bezemkast opgesloten

Stadsarchitect Serhiy Tselovalnik van de hoofdstad Kiev heeft een officiële berisping gekregen nadat hij een journaliste had opgesloten.

Verslaggeefster Olga Kosjelenko van televisiezender 1+1 wilde samen met enkele collega's Tselovalnik interviewen na een bijeenkomst van de stedebouwkundige commissie in het stadhuis. De architect had daar geen zin in. Toen Kosjelenko aandrong, duwede Tselovalnik haar in een bezemkast en deed de deur op slot. De verslaggeefster zat enige tijd opgesloten.

Burgemeester Oleksandr Popov heeft Tselovanik's actie veroordeeld en hem een reprimande gegeven.

Bron: Radio Free Europe

Inflatiecijfer over januari 'gemanipuleerd'

Het inflatiecijfer over de afgelopen maand is doelbewust laag gehouden. Dat meent Anatoli Grisjenko, voorzitter van de parlementscommissie voor de nationale veiligheid. Premier Mikola Azarov sprak van een bescheiden prijsontwikkeling. Kleding, schoenen, vlees, melkproducten en eieren zouden zelfs goedkoper zijn geworden.

"Een leugen", luidt de besliste conclusie van Grisjenko. Volgens hem is het inflatiecijfer bewust onder de 1,5 procent gehouden. Zou de gemiddelde prijsstijging daarboven zijn gekomen, dan was de overheid namelijk verplicht geweest om de salarissen van het overheidspersoneel moeten verhogen, evenals de pensioenen en sociale uitkeringen.

Een boze Grisjenko: "Als ik de president was, dan zou ik Azarov en de directeur van het statistisch bureau van de overheid ontslaan voor hun leugen. Maar Janoekovitsj doet niets, hij is hier kennelijk wel blij mee."

Bron: ZIK

Sterke oppositie nodig om stagnatie te voorkomen

De oppositiepartijen moeten nieuwe wegen gaan bewandelen. Liever alternatieve wetsvoorstellen of zelfs een tegenbegroting aandragen, in plaats van botweg 'nee' te verkopen tegen de huidige regering. Dat is een landsbelang, aldus voorzitter Volodimir Litvin van het Oekraïense parlement vandaag tijdens een werkbezoek aan de regio Zjitomir. "Zonder oppositie stagneert de politiek", aldus Litvin.

Litvin vindt dat de oppositie best een niet-aanvalsverdrag met de regering kan sluiten. Dat is altijd beter dan wat sommige leden van de oppositie nu doen, door de internationale gemeenschap op te roepen tot sancties tegen Oekraïne. "Het is niet de regering die daar het meest onder lijdt, maar de bevolking."

Volgens de parlementsvoorzitter moeten de justitiële onderzoeken naar machtsmisbruik en verduistering van overheidsgeld door ministers van het vorige kabinet 'zo transparant als mogelijk' zijn. Litvin wilde zich niet uitspreken over de rechtmatigheid van de onderzoeken, bij gebrek aan kennis van deze kwesties. "Maar dat er een politiek tintje aan zit, is wel begrijpelijk."

Bron: Ukrinform

Virtueel museum gewijd aan volksverzet 1917-1932

Oud-president Viktor Joesjenko heeft een virtueel museum geopend die gewijd is aan het volksverzet in de jaren 1917-1932. Het zou, volgens Joesjenko, ook wel 'de onbekende oorlog' mogen heten. "Wij weten namelijk van de meeste helden van dit verzet niet wie het waren", merkte hij op bij de presentatie.

Aan de verzameling van materiaal over het volksverzet tijdens de eerste jaren van de Sovjet-overheersing is drie jaar gewerkt. Meer dan 1.500 documenten uit de archieven van de veiligheidsdienst in achttien Oekraïense regio's werden doorgenomen en gedigitaliseerd. De verzameling omvat ruim 300 foto's. De meeste daarvan zijn nooit eerder te zien geweest.

Het is de bedoeling om de via de website toegankelijke collectie de komende jaren uit te breiden. Nu is nog slechts sprake van een kale versie, maar begin maart moeten de foto's van een toelichting zijn voorzien. Eerst alleen in het Oekraïens, maar in mei worden daar de Russische en Engelse vertalingen aan toegevoegd.

Het virtuele museum is hier te vinden.

Bron: Interfax-Ukraine

UEFA waarschuwt voor valse EK-kaartjes

De UEFA waarschuwt voetbalfans voor de aankoop van valse kaartjes voor het Europees kampioenschap van 2012 in Polen en Oekraïne. Tickets zijn alleen te verkrijgen via de officiële website van de Europese voetbalbond, zo maakte de UEFA bekend. „Alle andere verkooppunten zijn in principe illegaal”, aldus toernooidirecteur Martin Kallen.

Geïnteresseerden hebben tot en met 31 maart de kans zich te registreren op de website van de UEFA. Vanaf april worden de kaarten middels een loterij verdeeld. De tickets variëren in prijs van 30 tot 600 euro. De UEFA wil na het toekennen van de kaarten voor het eerst online de mogelijkheid bieden om te ruilen. Er zijn 1,4 miljoen kaarten beschikbaar voor de 31 wedstrijden van het toernooi.

Het toernooi begint op 8 juni 2012 in Warschau. De finale is op 1 juli in Oekraïne.

Bronnen: ANP, AFP

maandag 7 februari 2011

Uitbreiding vredesmissie Ivoorkust is omstreden

Oekraïne stuurt 60 militairen extra naar Ivoorkust. Ze blijven drie maanden. Het aantal Oekraïense militairen dat deelneemt aan de UN-vredesmissie daar komt daamee op 335. Ze krijgen drie helicopters van het type Mi-24 mee.

Zoals de Nederlandse politiek worstelde met de politiemissie naar Afghanistan, is ook de uitbreiding van de Oekraïense missie naar Ivoorkust omstreden. Oppositieleider Julia Timosjenko is faliekant tegen. Zij vindt dat president Viktor Janoekovitsj de levens van de zestig militairen onnodig op het spel zet.

Bron: Ukrinform

Voetbalambassades informeren EK-fans

Om de voetbalfans behulpzaam te zijn als zij in de zomer van 2012 voor het EK voetbal naar Oekraïne komen, worden circa vijftig voetbalambassades opgezet. Daar kunnen zij alle informatie verkrijgen over het toernooi, maar ook van de stad waar ze te gast zijn.

Een aantal van deze voetbalambassades is mobiel. Hoofdstad Kiev krijgt er twintig, de andere drie speelsteden ieder tien. Dat zijn Kharkiv, Donetsk en Lviv.

Op de plaatsen waar de grootste mensenmassa's verwacht worden, komen vaste informatieplekken waar minimaal twee en maximaal acht vrijwilligers de voetbalfans behulpzaam zijn. De mobiele voetbalambassades, met steeds twee tot drie vrijwilligers, worden ingezet op plekken waar extra drukte wordt verwacht.

Bron: Forum

Nieuwbouw moet Kiev's luchthaven redden

De luchthaven Zjuliani lijdt elke maand een verlies van circa 140.000 euro. Daar kan alleen een einde aan worden gemaakt als er flink word geïnvesteerd in modernisering van de internationale luchthaven van Kiev. Het gaat volgens algemeen directeur Denis Kostrzjevski om een investering van 27,9 miljoen euro.

Het bedrijf Master-Avia, da de luchthaventerminal exploiteert, is bereid 26 miljoen euro in de nieuwbouw te steken. Het ontbrekende bedrag moet van de overheid komen. Kostrjevski ziet een publiek-privaatrechterlijke constructie wel zitten, ondanks het eerdere verzet van het stadsbestuur van Kiev tegen deze aanpak.


De luchthaven van Kharkiv heeft er goede ervaringen mee opgedaan. "Door de luchthaven aan een bedrijf te verhuren, kreeg Kharkiv binnen twee jaar een nieuwe terminal, meer vliegverkeer en meer belastinginkomsten voor de lokale overheid. Ook groeide het aantal banen", aldus Kostrjevski.

Master-Avia huurt de gebouwen op de luchthaven Zjuliani voor een periode van 49 jaar. De luchthaven heeft één start- en landingsbaan die ruim twee kilkomter lang is. De huidige terminal kan 180 passagiers per uur aan.

Bron: Kyiv Post

OSCE hoopt dat Oekraine democratie nog koestert

De Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OSCE) hoopt dat Oekraine snel beter om gaat met de vrijheid van meningsuiting en de demacratie in het land. Voorzitter Audronius Azubalis van de OSCE, tevens minister van Buitenlandse Zaken van Litouwen heeft er vandaag in Kiev over gesproken met zijn Oekraiense ambtsgenoot Kostjantin Grisjenko.

"Als OSCE hopen we dat Oekraine in onze regio voorop blijft lopen. In de afgelopen jaren had Oekraine vrijheid van meningsuiting en was het land een democratisch voorbeeld", aldus Azubalis. Hij tekende daarbij aan dat de OSCE wel degelijk weet heeft van de manier waarop nu met de mensenrechten en de journalistieke vrijheden om gaat.

Oppositieleider Julia Timosjenko spreekt ook nog met Azubalis. Vorige week werd haar door de regering verboden om naar Brussel te gaan voor een gesprek met EU-leiders. Het bezoek van de OSCE-voorzitter aan Kiev komt daarom als geroepen.

Timosjenko bespreekt met hem alles wat haar de afgelopen twee maanden is overkomen. De oud-premier wordt beschuldigd van misbruik van overheidsgeld. Een officiële beschuldiging is er niet, ze wordt al sinds half december met regelmaat ondervraagd door justititie.

Oekraine krijgt in 2013 het voorzitterschap van de OSCE.

Bron: Kyiv Post

Actieplan om visumplicht EU af te schaffen

Minister Kostjantin Grisjenko van Buitenlandse Zaken heeft met de Duitse minister Thomas de Maiziere van Binnenlandse Zaken overlegd over het opzetten van een actieplan om de visumplicht voor Oekrainers van tafel te krijgen. Het gesprek maakte deel uit van Grisjenko's werkbezoek aan Duitsland.

Grisjenko en De Maiziere bespraken ook de veiligheid van deelnemers en supporters tijdens het EK voetbal in Oekraine. Duitsland werkt daar samen met Oekraine en Polen aan.

Bron: Kyiv Post

zondag 6 februari 2011

Corruptiebestrijding of simpelweg vergelding?

Het is maar net hoe je het bekijkt. Gaat om de bestrijding van corruptie in het land, of om een politieke vendetta. President Viktor Janoekovitsj noemt het ondervragen van oud-premier Julia Timosjenko, de gevangenisstraffen van het voormalige hoofd van de Oekraïense douane Anatoli Makarenko en topman Igor Didenko van Naftogaz onderdeel van zijn campagne tegen de corrruptie. Hij ontkent dat er politieke motieven in het spel zijn.


"We zijn begonnen aan een grote campagne tegen corruptie en ontduiking van de wet, ongeacht de partij waartoe deze mensen behoren", aldus Janoekovits in een recent interview in de Washington Post.

Volgens organisaties die opkomen voor de mensenrechten is wel degelijk sprake van het juridisch aanpakken van mensen die de belangen van de kring rond Janoekovitsj schaden. Zoals Jevgen Zakarov van de Mensenrechtengroep Kharkiv die er op wijst dat het gaat om onduidelijke beschuldigingen, al te zware beperkingen die worden opgelegd aan verdachten en een omstreden keus van de mensen die voor vervolging in aanmerking komen.

Allemaal signalen dat het gaat om politieke motieven, aldus Zakarov. "Recente verklaringen van de president dat de beschuldigden hun onschuld maar moeten bewijzen in de rechtbank zouden de alarmbellen moeten doen afgaan. Dit heeft meer te maken met vergelding dan met gerechtigheid.

Bron: Kyiv Post

Burgemeester Lviv verwacht veel van EK

Burgemeester Andriy Sadovy van Lviv wil graag dat zijn stad zich nog gastvrijer toont dan de steden in Oostenrijk in Zwitserland tijdens het EK voetbal van 2008. "Ik heb heb diverse Oostenrijkse steden bezocht en ik denk dat toeristen het in Lviv beter naar de zin hebben", aldus Sadovy tegenover het persbureau Interfax-Ukraine.

Volgens Sadovy heeft de vorige president Viktor Joesjenko een grote fout gemaakt door het voorstel van de burgemeesters van de Oekraïense speelsteden in de wind te slaan. Die wilden dat zij konden beschikken over de helft van de betaalde winstbelasting in hun steden in 2007 om zich goed te kunnen voorbereiden op EURO 2012. "Dan hadden we die crisis in 2009 niet gehad", aldus Sadovy.

In 2009 liepen de voorbereidingen voor het toernooi grote achterstand op door geldgebrek. In Duitsland en Oostenrijk werd bij eerdere toernooien 80 tot 90 procent van de kosten gedragen door de rijksoverheid.

Vice-premier Boris Kolesjnikov heeft intussen voor voldoende financiering gezorgd, waardoor het stadion, het vliegveld en de autosnelweg vanuit Polen naar Lviv aangepakt konden worden. "Maar als we in de afgelopen jaren meer steun vanuit Kiev hadden gehad, dan hadden we meer voor elkaar kunnen krijgen."

Bron: Interfax-Ukraine

zaterdag 5 februari 2011

Tarasjuk: 'Uitverkoop van nationale belangen'

Van normalisatie of verbetering van de relatie tussen Oekraïne en Rusland in het afgelopen jaar is geen sprake. Oekraïne heeft z'n nationale belangen slechts aan Rusland overgeleverd, meent oud-minister Boris Tarasjuk van Buitenlandse Zaken. Hij deed deze uitspraak in het programma Echo van Radio Moskou.

Het lag volgens Tarasjuk ook niet aan de regering waarvan hij deel uitmaakte, dat de verhouding met Rusland verslechterde. Dat kwam slechts doordat Rusland niet blij was met de democratische ontwikkelingen in Oekraïne en van de mensen die dat bewerkstelligd hadden. "Dat het nu beter lijkt te gaan tussen beide landen heeft alles te maken met de huidige uitverkoop van Oekraïne's nationale belangen."

Tarasjuk vindt het kwalijk dat Rusland druk uitoefent, omdat de regering daar wil dat wij ons houden aan de Russische visie op onze geschiedenis. Maar waarom zouden wij de historie van ons land en onze helden terzijde moeten schuiven. Wij Oekraïners hoeven ons toch niet te houden aan de stereotypes uit de tijd van de tsaren en de Sovjet-Unie. Ons land heeft z'n eigen geschiedenis."

Bron: ZIK

vrijdag 4 februari 2011

Autosnelweg Lviv 'vierenhalf maal te duur'

De vierbaans autosnelweg vanaf de Poolse grens naar Lviv gaat 370.120 euro per kilometer kosten. Het gaat in totaal om 84 kilometer weg, voor een bedrag van 31,5 miljoen euro. "Dat is vierenhalf maal zoveel als in Europa", meende parlementslid Jaroslav Muzitsjko tijdens een forumdiscussie van corruptiewaakhond ZIK TV. Muzitsjko veronderstelde dat het prijsverschil te maken heeft met de omkoopsommen die Oekraïense wegenbouwers moeten betalen om aan werk te komen.

Er is nog een verschil met de EU-landen, aldus Muzitsjko. "Daar gaat een autoweg vijftien jaar mee, hier doorgaans maar drie jaar. Daarna draait de overheid op voor de reparatiekosten." Als voorbeeld noemde hij de autosnelweg tussen Lviv en Tornopil die 8,24 miljoen euro heeft gekost. Muzitsko: "Het is een slechte weg.

De vierbaans autosnelweg wordt aangelegd in het kader van de verbeteringen van de infrastructuur om tegenover Europa een goede beurt te maken tijdens het EK voetbal van 2012. De weg vormt een directe verbinding van Krakau met Lviv. Op Pools grondgebied is de aanleg inmiddels in een vergevorderd stadium.

Bron: ZIK

Straks vlot de grens over, of toch niet?

Voor de deelnemende voetbalteams en bobo's van de UEFA, maar ook voor de voetbalfans hebben de organisatoren van het EK 2012 in gedachten dat ze op een vlotte manier de Oekraïense grens kunnen passeren. Ze moeten dan wel hun toegangskaartje of, in het geval van de voetballers en bobo's, hun betrokkenheid bij het EK voetbal aantonen.

Of het er werkelijk van komt, is nog maar de vraag: een woordvoerder laat weten dat 'de douane de reglementen moet naleven'. De douane bekijkt momenteel de voorwaarden voor een vlotte manier van grenspassering.

Bron: Ukrinform

'Timosjenko is op een zelfmoordmissie'

Oppositieleider Julia Timosjenko (NYuT) pleegt 'politieke zelfmoord' met haar beschuldigingen aan het adres van de regering. Dat vindt Hanna Herman, de directeur van het presidentiele bureau. Herman noemde tegenover Interfax-Ukraine Timosjenko's optreden van de laatste weken "een politiek fiasco".

Oud-premier Timosjenko verwijt de huidige regering dat die haar politiek onschadelijk wil maken met beschuldigingen van machtsmisbruik en verduistering van miljoenen. Van het openbaar ministerie mag ze Kiev niet verlaten, laat staan dat ze deze week naar Brussel mocht voor gesprekken met EU-leiders.
"Dat mevrouw Timosjenko zegt dat zij zich bedreigd voelt door de president, kan maar op één manier worden uitgelegd: het is een wanhopige poging om weer bij het volk in de gunst te komen, het respect dat ze zelf verspeeld heeft door aan onvoorspelbare gedragingen."
Bron: Kyiv Post