donderdag 26 mei 2016

VN-commissie tegengewerkt door veiligheidsdienst

Een commissie van de Verenigde Naties die onderzoek doet naar vermeende martelingen heeft haar bezoek aan Oekraïne afgebroken vanwege tegenwerking van de staatsveiligheidsdienst SBOe. De dienst weigerde de vier commissieleden toegang te geven tot plekken ''waarvan we diverse serieuze berichten hebben ontvangen dat daar mensen vast zitten en slecht worden behandeld, zelfs gemarteld'', aldus de Britse voorzitter Sir Malcolm Evans. De commissie kwam vorige week donderdag aan in Oekraïne en zou vandaag vertrekken.

De commissie heeft als taak om te controleren of de afspraken van de Conventie tegen Martelingen worden nageleefd. Het was de bedoeling om deze maand de bevindingen van een bezoek aan Oekraïne in 2011 te evalueren.

''We hopen dat de Oekraïense regering alsnog besluit tot een constructieve dialoog met ons en dat we veilig toegang krijgen tot de plekken waarvan het vermoeden bestaat dat gevangenen slecht worden behandeld'', aldus Sir Malcolm. De andere drie commissieleden komen uit Estland, de Filippijnen en Moldavië.

Bron: Verenigde Naties
The United Nations Subcommittee on Prevention of Torture (SPT) has suspended its visit to Ukraine after being denied access to places in several parts of the country where it suspects people are being deprived of their liberty by the Security Service of Ukraine, the SBU.
“This denial of access is in breach of Ukraine’s obligations as a State party to the Optional Protocol to the Convention against Torture. It has meant that we have not been able to visit some places where we have heard numerous and serious allegations that people have been detained and where torture or ill-treatment may have occurred,” said Sir Malcolm Evans, head of the four-member delegation.

The delegation concluded that the integrity of the visit, which began on 19 May and was due to end on 26 May, had been compromised to such an extent that it had to be suspended as the SPT mandate could not be fully carried out.
Under the Optional Protocol (OPCAT), the SPT is mandated to visit all States parties and can make unannounced visits to any places of detention. This is only the second time the SPT has halted a mission – such suspensions are made in cases where a lack of cooperation by the State party prevents the SPT from fulfilling its OPCAT-mandated duties.
“The SPT expects Ukraine to abide by its international obligations under the Optional Protocol, which it ratified in 2006. We also hope that the Government of Ukraine will enter into a constructive dialogue with us to enable the SPT to resume its visit in the near future and so work together to establish effective safeguards against the risk of torture and ill-treatment in places where people are deprived of their liberty,” said Sir Malcolm. 
The focus of the SPT’s visit was to evaluate how its recommendations made after its first visit in 2011 had been implemented.  The work of the SPT, which is composed of independent experts, is guided by the principles of confidentiality and cooperation.
The SPT delegation to Ukraine comprised: Sir Malcom Evans (United Kingdom), Ms. Mari Amos (Estonia), Ms. June Caridad Pagaduan Lopez (Philippines) and Mr. Victor Zaharia (Moldova).
- See more at: http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=20017&LangID=E#sthash.W87ik7Fi.dpuf
The United Nations Subcommittee on Prevention of Torture (SPT) has suspended its visit to Ukraine after being denied access to places in several parts of the country where it suspects people are being deprived of their liberty by the Security Service of Ukraine, the SBU.
“This denial of access is in breach of Ukraine’s obligations as a State party to the Optional Protocol to the Convention against Torture. It has meant that we have not been able to visit some places where we have heard numerous and serious allegations that people have been detained and where torture or ill-treatment may have occurred,” said Sir Malcolm Evans, head of the four-member delegation.

The delegation concluded that the integrity of the visit, which began on 19 May and was due to end on 26 May, had been compromised to such an extent that it had to be suspended as the SPT mandate could not be fully carried out.
Under the Optional Protocol (OPCAT), the SPT is mandated to visit all States parties and can make unannounced visits to any places of detention. This is only the second time the SPT has halted a mission – such suspensions are made in cases where a lack of cooperation by the State party prevents the SPT from fulfilling its OPCAT-mandated duties.
“The SPT expects Ukraine to abide by its international obligations under the Optional Protocol, which it ratified in 2006. We also hope that the Government of Ukraine will enter into a constructive dialogue with us to enable the SPT to resume its visit in the near future and so work together to establish effective safeguards against the risk of torture and ill-treatment in places where people are deprived of their liberty,” said Sir Malcolm. 
The focus of the SPT’s visit was to evaluate how its recommendations made after its first visit in 2011 had been implemented.  The work of the SPT, which is composed of independent experts, is guided by the principles of confidentiality and cooperation.
The SPT delegation to Ukraine comprised: Sir Malcom Evans (United Kingdom), Ms. Mari Amos (Estonia), Ms. June Caridad Pagaduan Lopez (Philippines) and Mr. Victor Zaharia (Moldova).
- See more at: http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=20017&LangID=E#sthash.W87ik7Fi.d
The United Nations Subcommittee on Prevention of Torture (SPT) has suspended its visit to Ukraine after being denied access to places in several parts of the country where it suspects people are being deprived of their liberty by the Security Service of Ukraine, the SBU.
“This denial of access is in breach of Ukraine’s obligations as a State party to the Optional Protocol to the Convention against Torture. It has meant that we have not been able to visit some places where we have heard numerous and serious allegations that people have been detained and where torture or ill-treatment may have occurred,” said Sir Malcolm Evans, head of the four-member delegation.

The delegation concluded that the integrity of the visit, which began on 19 May and was due to end on 26 May, had been compromised to such an extent that it had to be suspended as the SPT mandate could not be fully carried out.
Under the Optional Protocol (OPCAT), the SPT is mandated to visit all States parties and can make unannounced visits to any places of detention. This is only the second time the SPT has halted a mission – such suspensions are made in cases where a lack of cooperation by the State party prevents the SPT from fulfilling its OPCAT-mandated duties.
“The SPT expects Ukraine to abide by its international obligations under the Optional Protocol, which it ratified in 2006. We also hope that the Government of Ukraine will enter into a constructive dialogue with us to enable the SPT to resume its visit in the near future and so work together to establish effective safeguards against the risk of torture and ill-treatment in places where people are deprived of their liberty,” said Sir Malcolm. 
The focus of the SPT’s visit was to evaluate how its recommendations made after its first visit in 2011 had been implemented.  The work of the SPT, which is composed of independent experts, is guided by the principles of confidentiality and cooperation.
The SPT delegation to Ukraine comprised: Sir Malcom Evans (United Kingdom), Ms. Mari Amos (Estonia), Ms. June Caridad Pagaduan Lopez (Philippines) and Mr. Victor Zaharia (Moldova).
- See more at: http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=20017&LangID=E#sthash.W87ik7Fi.dpuf
The United Nations Subcommittee on Prevention of Torture (SPT) has suspended its visit to Ukraine after being denied access to places in several parts of the country where it suspects people are being deprived of their liberty by the Security Service of Ukraine, the SBU.
“This denial of access is in breach of Ukraine’s obligations as a State party to the Optional Protocol to the Convention against Torture. It has meant that we have not been able to visit some places where we have heard numerous and serious allegations that people have been detained and where torture or ill-treatment may have occurred,” said Sir Malcolm Evans, head of the four-member delegation.

The delegation concluded that the integrity of the visit, which began on 19 May and was due to end on 26 May, had been compromised to such an extent that it had to be suspended as the SPT mandate could not be fully carried out.
Under the Optional Protocol (OPCAT), the SPT is mandated to visit all States parties and can make unannounced visits to any places of detention. This is only the second time the SPT has halted a mission – such suspensions are made in cases where a lack of cooperation by the State party prevents the SPT from fulfilling its OPCAT-mandated duties.
“The SPT expects Ukraine to abide by its international obligations under the Optional Protocol, which it ratified in 2006. We also hope that the Government of Ukraine will enter into a constructive dialogue with us to enable the SPT to resume its visit in the near future and so work together to establish effective safeguards against the risk of torture and ill-treatment in places where people are deprived of their liberty,” said Sir Malcolm. 
The focus of the SPT’s visit was to evaluate how its recommendations made after its first visit in 2011 had been implemented.  The work of the SPT, which is composed of independent experts, is guided by the principles of confidentiality and cooperation.
The SPT delegation to Ukraine comprised: Sir Malcom Evans (United Kingdom), Ms. Mari Amos (Estonia), Ms. June Caridad Pagaduan Lopez (Philippines) and Mr. Victor Zaharia (Moldova).
- See more at: http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=20017&LangID=E#sthash.W87ik7Fi.dpuf

Geen opmerkingen: